Growing Up On The Playground/Nuestro Patio De Recreo (English And Spanish Edition)

On Ana’s first day of kindergarten, the slide stood like a mountain.” The other kids in her class encourage her to glide “down, down, down, to the bottom and her new friends. Young readers will relate to these elementary school children playing outside. In first grade, Ana meets Karina, who becomes her best friend. Together, they swing higher and higher as they try to kick the sky! In second grade, Ana and her friends dangle like monkeys, eat pretend bananas and call out, “Ooo, ooo, ooo! Can you do what we do?” As they grow, the kids learn to play new games on the playground: basketball, soccer and even handball. Acclaimed children’s book author James Luna uses short, simple text and active words to depict children at play. They swing and hang, dribble and shoot, pass and kick, laugh and learn. And when they get to sixth grade, they have to say good-bye to their school’s playground. But someday they will return!

Just One Itsy Bitsy Little Bite/Sólo Un Mordadita Chiquitita

Standing at the door is a hungry skeleton dressed in a mariachi suit who offers to sing Joaquín and his mother a song in exchange for just one itsy bitsy little bite of the sweet bread. It seems like a fair exchange, so they agree to share. But before the skeleton can begin singing, two more knock at the door and offer to play their accordions for just one bite of the bread. And then, three show up and want to play their guitars, four want to play their maracas and five want to dance all for just one itsy bitsy little bite of the Mexican sweet bread!

Día De Los Muertos (Celebrate The World)

At the end of October each year, it’s time to celebrate an ancient tradition: Dia de los Muertos! With vibrant illustrations by Golden Globe–winning Mexican illustrator Jorge Gutierrez, this festive board book teaches that Dia de los Muertos honors ancestors and loved ones who have passed. From sugar skulls to papel picado, this is a holiday that truly commemorates the cycle of life.

Maya and Annie on Saturdays and Sundays / Los Sábados Y Domingos De Maya Y Annie (English and Spanish Edition)

Maya and Annie are friends who play together on Saturdays and Sundays. They make lemonade with lemons from the big tree in Annie’s yard and play with Maya’s two little dogs. Maya likes the different food Annie s dad cooks: noodles, rice, fish and dumplings. And Annie likes eating dinners Maya s mom makes: tacos, chicken, tamales and rice and beans.