Sambalena Show-Off

A lazy boy gets his head stuck in a pot, and only with the wise advice of his grandmother does he get it out.

The Secret World of Hildegard

Hildegard was a scientist. She studied plants and made medicines. Hildegard was a musician. She wrote hymns and sang harmonies. Hildegard was a writer. She spoke to priests and popes and the people. But before all of that, Hildegard was a girl with a secret world. Flames danced. Flowers blossomed. God said, “Write what you see.” And she could only become all she was when she let her light shine.

 

 

A Promise Is a Promise

Bruno the marmot hibernates all winter, and upon waking in the spring, he discovers the most beautiful dandelion outside his burrow. The two quickly become friends, playing together every day. But when summer comes, the dandelion asks Bruno to trust her, so he obliges her request to blow her seeds away into the wind. Devastated that his friend is no longer with him, Bruno is lonely until next winter’s hibernation. When he wakes again, he discovers that an amazing surprise sprouted while he slept.

Manjiro: The Boy Who Risked His Life for Two Countries

In 1841, Japan had been closed to the outside world for 250 years, and anyone who tried to return to the country after leaving it could be executed. So when the small fishing boat on which 14-year-old Manjiro was working was shipwrecked, he despaired of ever returning to his village. The captain of the American whaling ship that rescued Manjiro took a special interest in him, inviting him to come live in Massachusetts. There, Manjiro was treated like Captain Whitfield’s son, and he began to feel as though Massachusetts was his second home. Still, he never gave up his dream of finding a way to return to Japan and see his mother again. Watercolor illustrations bring to life the true story of a determined and resourceful young man whose intimate knowledge of two cultures later led him to play an important role in the opening of Japan to Western trade and ideas.

I Love Saturdays y Domingos

Saturdays and Sundays are very special days for the child in this story. On Saturdays, she visits Grandma and Grandpa, who come from a European-American background, and on Sundays — los domingos — she visits Abuelito y Abuelita, who are Mexican-American. While the two sets of grandparents are different in many ways, they also have a great deal in common — in particular, their love for their granddaughter. While we follow our narrator to the circus and the pier, share stories from her grandparents’ pasts, and celebrate her birthday, the depth and joy of both cultures are conveyed in Spanish and English. This affirmation of both heritages will speak to all children who want to know more about their own families and ethnic backgrounds.

Awards
Americas Award for Children’s and Young Adult Literature, Commended

Our Apple Tree

Here’s a whimsical and very useful look at the life cycle of the apple tree. With two helpful tree sprites as guides, readers travel from spring, when the apple tree blossoms, through summer, when the fruit grows, to fall and the harvest. Along the way, you’ll learn about the life of the tree and the animals that visit – from insects that pollinate the flowers to deer that eat the fallen fruit.

Tales from within the Clouds: Nakhi Stories of China

South of the clouds, in the land of the Jade Dragon Snow Mountain, dwell the descendants of a once pastoral people, the Nakhi. In ancient times, family names were passed from mother to child, there were no marriages, and women alone raised children. In the Nakhi language, there is no word for “father.” Today there are still Nakhi who follow these traditions, and Nakhi folktales reflect these beliefs. In the legends presented here we are introduced to a fantastic cast of characters: plants, insects, animals – all of them female! (Nakhi people, Naxi language)

The Pirate Queen

Grania O’Malley was born with the mark of a sailor and the light of the sea in her eye. As she grew, tales of her courage and heroic deeds traveled across Ireland. But when she came up against a ruthless governor, even fearless Grania was stymied. So she turns to a woman more powerful than she in this heart-stopping tale that’s as big as the Irish Sea.