“Everyone knows that a tiny acorn grows into a mighty oak and a caterpillar becomes a butterfly. But in this clever, visually enchanting volume, it’s also true that a cow can result in both a bottle of milk and a painting of a cow, and an ape in a jungle may become an urban King Kong. Just as day turns into night and back again, a many-tiered cake is both created and eaten down to a single piece. With simple, graphic illustrations sure to appeal to even the youngest of children, this beautiful rumination on the passage of time will please the most discerning adult readers, too” —
Paper-over-board novelty book with ribbon that shows Oliver the egg on one side and Oliver the chick on the other in penultimate spread. “Oliver was an egg. There was nothing he could do about it. He could roll to one side. He could roll to the other. He could even stand on his head. But he was simply an egg and that was that. Until one day, everything changed because miracles happen.”
At the end of a winter-long journey into manhood, Little Hawk returns to find his village decimated by a white man’s plague and soon, despite a fresh start, Little Hawk dies violently but his spirit remains trapped, seeing how his world changes.
See the review at WOW Review, Volume VI, Issue 3.
Lupita, a budding actor and poet in a close-knit Mexican American immigrant family, comes of age as she struggles with adult responsibilities during her mother’s battle with cancer in this young adult novel in verse. When Lupita learns Mami has cancer, she is terrified by the possibility of losing her mother, the anchor of her close-knit family. Suddenly, being a high school student, starring in a play, and dealing with friends who don’t always understand, become less important than doing whatever she can to save Mami’s life. While her father cares for Mami at an out-of-town clinic, Lupita takes charge of her seven younger siblings. As Lupita struggles to keep the family afloat, she takes refuge in the shade of a mesquite tree, where she escapes the chaos at home to write. Forced to face her limitations in the midst of overwhelming changes and losses, Lupita rediscovers her voice and finds healing in the power of words. Told with honest emotion in evocative free verse, Lupita’s journey toward hope is captured in moments that are alternately warm and poignant. Under the Mesquite is an empowering story about testing family bonds and the strength of a young woman navigating pain and hardship with surprising resilience.
See the review at WOW Review, Volume IV, Issue 4
This book has been included in WOW’s Language and Learning: Children’s and Young Adult Fiction Booklist. For our current list, visit our Booklist page under Resources in the green navigation bar.
Five senses, four seasons. From the sounds of the birds singing in the trees to the feel of the first snowflake, its a whole year of discovery and changes, a whole year to grow and learn with nature…
Relates, in Spanish and English, a telephone conversation in which young Estrellita, who has recently moved to Brooklyn, New York, tells her grandmother, who still lives in Puerto Rico, all about her adventures in and near Manhattan.
Text in English and Spanish.
A young boy details everything that has been happening in his world, and it’s all very strange! A mom who sprays bug spray in her hair? A dad who wears two different shoes? Just what is going on? Could it have something to do with a recent arrival?
When Ambrosia gives her Uncle Nacho a new hat, he tries to get rid of his old one, but to no avail. No matter what he does, the pesky hat keeps coming back to him. This classic folktale from the Puppet Workshop of Nicaraguan National Television, vividly illustrated by Mira Reisberg and presented in a bilingual edition, is a parable about the difficulties of making changes and shaking off old habits. The book includes an account of the origins of the story.