Skip to main content

WOW Dozen: IYL's "Alles Familie" Exhibit Books Available in English

Tuesday

Throughout our Fall 2026 semester, the Worlds of Words Center hosts a traveling exhibit from the International Youth Library in Munich, Germany that looks at how the social changes of the last few decades have impacted families. "We Are Family! (Alles Familie): Depictions of Family in Contemporary Picture Books" is divided into four parts: Family Life – Colorful and Diverse; Mothers and Fathers – Loud and Soft; Sisters and Brothers – Old and Young, Big and Small; and Grandparents – Near and Far. Of the 50 picturebooks that are part of the exhibition, the center sourced 15 in English, with stories featuring grandparents being the most available.

As this feature limits list to a dozen, we feature twelve titles here. But because we are friends, I will tell you that you can also find Wild by Sam Usher, Grandma's Roof Garden by Wei Tang and Kelly Zhang and Hike by Pete Oswald through your local bookstore or library. Center staff has been pouring over the books, enjoying both the stories and the illustrations. We hope you will enjoy these picturebooks as much as we do and that they might find a place in homes and classrooms. 

Image
Four children dance on the cover with outlines of their families behind them.
All Our Families Are Awesome by Charlotte Belliére, Ian De Haes (il.) & Katy Lockwood-Holmes (trans.), 9781782509516, Flores Books, 2025. 

As children pretend play family, they learn families come in many different forms & to value all the ways families present themselves. 
Image
Close up of a boy’s neutral face.
Do You Remember by Sydney Smith, 9780823442621, Neal Porter Books, 2023.

Mother & son create a new memory in a new home by remembering the happy, exciting & sad past throughout the night, until the sun rises over their new neighborhood. 
Image
A young boy with straight black hair in a black and white striped shirt looks at the reader with open eyes and a small mouth.
Angryman by Gro Dahle, Svein Nyhus (il.) & Tara Chace (trans.), 9780735843400, NorthSouth Books, 2019. 

Boj cowers from the Bad Man who takes over his father in this realistic book depicting a boy’s reaction to domestic violence. 
Image
The stage is set with a music stand, scattered music sheets and the lower half of a woman in a dramatic black dress with a train and red high heels.
My Mother’s Delightful Deaths by Carla Haslbauer & David Henry Wilson (trans.), 9780735844568, NorthSouth Books, 2021.

Mom is a celebrated & quite dramatic opera singer who is mostly "pretty normal."
Image
A boy sits at the dinner table with a seal, a fish, two birds, a mouse, a dog and an elephant.
Seahorses Are Sold Out by Constanze Spengler, Katja Gehrmann (il.) & Shelly Tanaka (trans.), 9781776573851, Gecko Press, 2021. 

Mika's excursion to the lake has been put off so his father can finish just one more thing; but Mika is allowed to go to the pet store with his father’s wallet where he selects just one more pet for his growing menagerie. 
Image
A girl and a woman in red swimsuits lay in the grass head to head with a string of blue beads connects them.
The Summer of Diving by Sara Stridsberg, Sara Lundberg (il.) & B. J. Woodstein (trans.), 9781644211342, Triangle Square, 2022. 

When Zoe's father is admitted to a clinic for depression, she finds a routine & a companion in another patient until the time comes that her dad, though never really happy, can come home. 
Image
A small girl in yellow stands in the hand of a giant, muddy figure who smiles at her.
Her Muddy Majesty of Muck by Beatrice Alemagna, 9781662641305, Hippo Park, 2026.

Convinced that her big emotions make her presence unwanted, Yuki throws her keys down a manhole where she encounters a magical world of sludge & accepts it as her new reality – but things take a turn for the better when her brother arrives to take her home. 
Image
Boy with a crown and patchwork cape stands on a stool to see his baby brother on a dresser changing table.
When You’re Older by Sofie Laguna & Judy Watson (il.), 9781760291341, Allen & Unwin, 2022. 

All baby brother does is eat & sleep, but big brother has big ideas about the adventures the siblings will enjoy when the baby is older. 
Image
Grandmother and grandson walking through a hazy and lush flower field
My Baba’s Garden by Jordan Scott & Sydney Smith (il.), 9780823450831, Neal Porter Books, 2023. 

Quiet moments between a grandmother & her grandson shift from the elder caring for the younger to the younger caring for his elder. 
Image
Grandfather and grandson look up at a bird from inside a handprint.
Every Wrinkle Has a Story by David Grossman, Ninamasina (il.) & Jessica Cohen (trans.), 9781773068275, Groundwood Books Ltd, 2024. 

One day after kindergarten, Jotam asks his grandfather about where his wrinkles come from. 
Image
A bright and cheerful depiction of a granddaughter smiling up at her grandfather as they walk hand-in-hand along a cheerful pathway.
Grandpa’s Stories: A Book of Remembering by Joseph Coelho & Allison Colpoys (il.), 9781419734984, Abrams Books for Young Readers, 2019. 

A granddaughter collects memories of her grandfather as a way to cope with his loss & to keep her memory of him alive. 
Image
A fox sits under a tree, on a rock, by a stream with his head bowed.
I Wish I Could Tell You by Jean-François Sénéchal, Chiaki Okada (il.), Nick Frost (trans.) & Catherine Ostiguy (trans.), 9781990252242, Milky Way Picture Books, 2023. 

A little fox writes his grandmother, whom he could not address on her deathbed, a letter to share his love & say goodbye. 

 WOW Dozen features a list of 12 global books for children and adolescents around a theme, topic, issue or personal favorites. Each Dozen consists of ten newly-published titles with two older "must have" books. Please share or recommend additional books that fit the theme in the comments section or on social media using #WOWDozen. 

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite class="blockquote blockquote-reverse text-right text-end text-center"l> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id> <footer class="blockquote-footer">
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.