Olena Kharchenko

Authors' Corner

Author’s Corner: Michael Sampson & Olena Kharchenko & Illustrator Polina Doroshenko

By Judi Moreillon, Tucson, AZ

Half body portrait of author Michael SampsonMichael Sampson participated in the 15th Annual Tucson Festival of Books in March 2024. He was a panelist for the “Every Word Counts: Authoring a Picturebook” session. After the panel, Michael introduced me to his wife Olena Kharchenko and their daughter, Michelle. We talked about their co-authored bilingual (English/Ukrainian) book The Story of Ukraine: An Anthem of Glory and Freedom.

In March 2022, Michael, Olena, and the book’s illustrator, Polina Doroshenko, seized the moment and began co-creating The Story of Ukraine. People around the world were focused on Ukraine after the full Russian invasion, which occurred on February 24, 2022. The authors had a timely story to tell about Olena and Polina’s beloved homeland. By August, they released their book so that children and families around the world could learn about Olena and Polina’s fascinating nation.

The book includes information about the geography of Ukraine, its people, their history, national symbols, and cultural aspects such as food, dance, music, and notable people. Presented in the header of several pages, the centerpiece of the book, are the words of the Ukrainian national anthem, which had been forbidden by the Soviet government in 1922. The illustrations reinforce the meaning of the national anthem and show the pride Ukrainians feel in having the opportunity to sing their anthem under the current government of President Volodymyr Zelenskyy. Continue reading →

WOW Dozen: A Dozen Ukrainian Books

By Kathy G. Short, University of Arizona, Tucson, AZ and Kathleen Crawford-McKinney, Wayne State University, Detroit, MI

Although we are constantly bombarded with images of the war in Ukraine, many people know little about this country, its culture, or its long history of conflict with Russia/Soviet Union. This set of books reflects a range of perspectives on Ukrainian culture and history, many authored and illustrated by Ukrainians or people with Ukrainian heritage. The stories involve significant historical events, such as Stalin’s mass starvation of Ukrainian people in 1932, the Nazi occupation in 1941-1943, the Chernobyl nuclear disaster in 1986, and the 2022 siege of Mariupol by Russian forces. Pairing these books with recent news articles connects this history to current events. The strength of Ukrainian people, especially the Jewish population, in the midst of suffering is thus a frequent theme, but the set does include several humorous folktales. Continue reading →