Tíos And Primos

A little girl meets more relatives than she can count but how will she communicate with them if she can’t speak their language? It’s a little girl’s first trip to her papa’s homeland, and she’s wowed by all the amazing sights and sounds, and especially by the size of her enormous family! But she only knows a little Spanish, and it’s hard not to be able to share jokes and stories. Fortunately, her relatives help her see that there are other ways they can connect, and soon she feels like she’s right where she belongs: in the heart of a loving family, learning as she goes along.

The Peanut Man

The story of a Cuban refugee and her joy in an unexpected encounter that connects her beloved home in Havana with her new home in Atlanta. Each evening Coqui waits for the familiar cry of the Peanut Man—”¡Mani! Peanuts!”—and watches for him to appear on the street below her window. They always greet each other in their own special way—Coqui tucks her thumbs in her ears and sticks out her tongue at Emilio. And Emilio, to her great amusement, does the same in return. Night after night, the two friends continue their ritual.

One evening, Coqui sadly announces, “Nos vamos.” She tells him that they have to leave Cuba. They are going to the United States. Emilio tries to assure her that she will like many things about los Estados Unidos, especially beisbol, her favorite sport. “But don’t forget your friend Emilio,” he says as he walks away. “¡Nunca!” she calls out through tears. She could never forget him.

Coqui and her family arrive in Decatur, Georgia, in the dead of winter to snow-covered ground. Her father seals the windows with duct tape and they await the arrival of spring. Coqui watches for the Peanut Man, but he does not appear. Several years pass, she learns wobbly English, and becomes a devoted Atlanta Braves fan. She forgets her beloved Peanut Man. Then one day her father surprises her with the perfect birthday gift—two tickets for a Braves game to see their favorite player Hammerin’ Hank Aaron. As they settle into their seats amid the cheering crowds, Coqui hears a man yelling “Peanuts! Get your peanuts!” The delicious smell of roasted peanuts reaches her and memories of home and Emilio rush into her head.

Barrio Rising: The Protest That Built Chicano Park

A vivid historical fiction account of the community activism behind San Diego’s Chicano Park, home to the largest outdoor mural collection in the U.S., and just one example of the Mexican American community’s rich history of resistance and resilience .Barrio Logan, one of San Diego’s oldest Chicane neighborhoods, once brimmed with families and stretched all the way to the glorious San Diego Bay. But in the decades after WWII, the community lost their beach and bayfront to factories, junkyards, and an interstate that divided the neighborhood and forced around 5,000 people out of their homes. Then on April 22, 1970, residents discovered that the construction crew they believed was building a park, one the city had promised them years ago was actually breaking ground for a police station. That’s when they knew it was time to make their voices heard.

New Shoes For Leo

William’s Mami and his Tía Ana are busy packing a big box of food, medicine, and clothing to mail to their family living in Cuba. But something important is missing. They have no zapatos, no shoes, to send Cousin Leo!

Many Things At Once

In this poignant picture book about family and belonging, the child of a Jewish mother and a South Asian father hears stories about her family history. Sometimes she doesn’t feel Jewish enough or South Asian enough, but comes to realize you can feel–and be–many things at once.Based on the author’s own family history, here is a moving story about a young girl from two different backgrounds. The girl’s mother tells her stories about her mother, a Jewish seamstress in Brooklyn, New York. She lived in a tiny two-bedroom apartment and sewed wedding dresses shimmering in satin and lace.Her father tells stories of his mother, the girl’s other grandmother, who liked to cook bubbling dal on a coal stove in Pakistan. They tell stories about how both sides came to America, and how, eventually, her parents met on a warm summer evening in Poughkeepsie.The girl sometimes feels as if she’s the “only one like me.” One day, when she spots a butterfly in her yard, she realizes it’s okay to be different—no two butterflies are alike, after all. It’s okay to feel alone sometimes, but also happy and proud. It’s okay to feel– and be– many things at once.

Alberto Salas Plays Paka Paka Con La Papa: Join The Quest With Peru’s Famed Scientist And Potato Expert

High up in the Andes mountains of Peru, agricultural scientist Alberto Salas is on a quest. A quest for potatoes. Up and down the Andes mountains he goes, playing an epic game of paka paka con la papa, potato hide and seek. These potatoes are special: they have the power to feed the world.Alberto doesn’t have a second to waste. The climate is changing and Alberto must find each and every one to save them before they go extinct.The game is on! Alberto races and peers and prods. Drives and trods and climbs. Will he find the potato he seeks? Will he win the game of paka paka con la papa?

Space For Everyone

This lyrical and heartwarming picture book follows a Nigerian girl who worries about her family’s upcoming move. But she soon realizes that no matter where they go, there will always be room at their kitchen table for her community to gather around.When Zainab runs down the stairs in the morning, she knows what she’ll find: Papa cooking at the stove, Mama pouring tea, and then everyone gathering around the family table. Neighbors stop by, and there’s plenty of room for them, too. There are so many beloved rituals that happen at the table: homework and crafts, aunties coming to plait hair, and festive gatherings with neighbors and relatives. But soon boxes start piling up around the house, and Zainab worries about the move—will the rituals feel the same in her new home?In the new house, the family table still feels cozy to sit around. And soon, old neighbors and new friends stop by, and everyone is welcome at the table. Meg Medina’s Evelyn Del Ray is Moving Away meets Peter H. Reynolds’s Our Table in this heartwarming story about how difficult it is to move, but how connecting with community makes everything better.

In The Groves

Clara visits her abuelo and many, many cousins in California every year. And every year, her family tells tall tales about her abuelo’s orange groves: There’s magic! There’s mischief! There’s monstruos! But Clara’s never been to the orange groves. And she’s determined to change that.So when her cousins aren’t looking, Clara sneaks into her abuelo’s truck and makes her way to the orange groves. Once Abuelo spots her, he and Clara have a wondrous time serenading oranges, bravely defending the groves against gophers, and eating some delicious tacos with, WHEW, just a little bit of spice. Soon, Clara has magical tall tales to tell of her own. For she’s no longer just a visitor: She belongs to the groves, and the groves belong to her.

The Jade Bracelet

When the girls at school show off their shiny new bracelets, newly arrived immigrant Tien is embarrassed by the plain jade bracelet she wears as a symbol of her Vietnamese heritage.Although Tien loves the Vietnamese traditions her family celebrates, more than anything she wants to fit in at school and be just like her classmates. So, when all the girls start wearing brand-new sparkly bracelets, Tien tries to hide the simple jade bangle her mother gave her in memory of her grandmother. Now her bracelet looks like an old green thing and an embarrassed Tien runs home crying, flinging it on the floor. Her sympathetic mama understands and takes Tien to the shop to buy the popular bracelet. But at the last minute, Tien remembers her grandmother’s love and decides to wear her jade bracelet proudly.The Jade Bracelet is based on the author’s own experience of being the new kid at school and wanting to blend in. Now an elementary teacher, Hà Dinh encourages her immigrant students to share and honor their family’s traditions.

The Interpreter

Some kids have one job: to be a kid! Cecilia has two. When she isn’t on the soccer field scoring goals, she’s accompanying her parents to all kinds of grown-up places, like the DMV, the accountant’s office, and the auto shop. She helps them translate from Spanish to English and from English to Spanish. It’s an important job, and it can even be fun. It’s also hard work. Sometimes Cecilia’s second job is so much responsibility, it feels like she’ll split in two! Is it time for Cecilia to blow her whistle and call for a time out?