Folklore and Fairy Tales

Where Angels Glide at Dawn: New Stories from Latin America

A unique collection of contemporary Latin American stories. These tales represent a variety of countries and a wide range of voices. This anthology is a superb medley of Latin Anerica’s diverse cultures and literatures.

The Silk Princess

Princess Hsi-Ling Chi has heard tales of a sleeping dragon and ancient gods residing in the Holy Mountains beyond her father’s palace. But when she emerges from the gates for the first time, she is not afraid. She has a magical thread unraveled from a tiny cocoon that dropped into the Empress’s teacup, and she knows it will lead her back to the palace garden. She is very far from home when she notices that the thread has broken, and that she is lost.

Tuko and the Birds: A Tale from the Philippines

Life was peaceful on the small Philippine island of Luzon. The men fished, the women cooked, the children played games, and the birds sang. Everyone knew it was time for bed when they heard the birds’ good-night song. Then Tuko arrived. Tuko, the gecko, bellowed his name five times every time he ate—day or night. Everyone was miserable from lack of sleep. That is, until Haribon the eagle devised a plan to trick Tuko into leaving for good.

Light Foot/Pies Ligeros

Once upon a time no creatures on Earth died. But they had baby after baby, and before long the world grew crowded. Death decided to solve the problem by challenging everyone to a skip-rope contest — as an immortal, Death won every time, and one by one everyone succumbed to her dare. Soon, every living being knew Death. This intriguing fable is based on Francisco Toledo’s series of engravings of Death, a dominant figure in Mexican culture. Toledo, the heir to the great generation of Mexican artists that included Diego Rivera and Frida Kahlo, has imaginatively explored this integral part of life, and his entrancing images are matched by poetic text from his wife Natalia.

Tyger! Tyger!

Tyger! Tyger! is a moving fable that expresses hope for harmony between the human and the animal worlds. It draws its inspiration from real life–a Buddhist monastery in Thailand that has for years provided sanctuary for one of the world’s most endangered animals, the beautiful Indo-Chinese tiger.

The Flying Bed

An original fairy tale about a poor baker who finds a beautiful bed for his wife in a strange new shop–for free! Perhaps his bad luck has turned? But there are more wonders in store, for the bed has magical powers. That night, the couple flies across the heavens to meet a master baker who gives them some magic yeast that will make them the best–and richest–bakery in town! But the yeast comes with a promise that will test the baker’s integrity, and will eventually teach the baker and his wife about the true riches of love and loyalty.

Fiesta Feminina: Celebrating Women in Mexican Folktale

Deep in the lush Mexican forests, amidst the tall mountains and the rushing rivers, dwells a great goddess. Her broad torso bends to form the sky and her legs rise to become the valleys and deserts. She is the earth, the land of Mexico, and if you listen closely, you will hear her calling “tengo hambre, tengo hambre,” for she is always hungry. Gifted storyteller Mary-Joan Gerson draws from Mexico’s rich cultural traditions, including tales from the Mayan, Mixtec and Yaqui peoples to create an authentic collection that reflects the many faces of Mexico’s heroines. And Maya Christina Gonzalez’s vibrant paintings brilliantly capture the spark behind the stories, and the noble dignity of these eight extraordinary women.  The tales come from the different cultures of Mexico, all focusing on the important roles of women.

The Furry-Legged Teapot

In ancient Japan, a young tanuki, a raccoon dog that can change shapes, becomes stuck in the form of a teapot. Includes notes on the original Japanese folktale from which this story is derived.