![](https://wowlit.org//wp-content/books/thumbs/5d781b92ef55910d668878fc1c4c3b7f.jpg)
As a young Navajo boy brings his family’s sheep home one evening, he discovers one is missing and sets out to rescue it before nightfall.
As a young Navajo boy brings his family’s sheep home one evening, he discovers one is missing and sets out to rescue it before nightfall.
Children and adults alike have been delighted by this clever tale. At last, this all-time favorite is available in a Spanish/English bilingual edition. Read again about how these lovable, wild, hairy, Southwestern cousins of the three little pigs outsmart trickster Coyote, who had hoped to eat them with red chile sauce. Full color.
This little girl isn’t going to let an emergency ruin her picnic. She made sure to use the baño before leaving home, and she’s not going to drink a thing. But when her tummy starts rumbling after a salad of delicious espinaca, her wrinkly, pink face tells her mom they’re in trouble:”¡Hija!” she said, as Mamá got an inkling that this was the big kind of going, not tinkling. And the race is on to make it back to their casa in time! With a riotous text that mixes Spanish and English, and illustrations that vividly capture the family’s predicament, this companion to Oh No, Gotta Go! is a guaranteed crowd-pleaser.
One park,
two dogs,
two boys,
two lost balls …
and dozens of
ballplayers.
Is this your ball?
No!
¿Es ésta tu pelota?
¡No!
Then …
let’s go find the owner of this ball!
¡Vamos a buscar al dueño de esta pelota!
Turn these pages and you will discover that boys and dogs and ballplayers speak the same language (even when they don’t).
And by the time you finish this book, you will, too.
This Spanish translation of the gentle story By the Dawn’s Early Light reflects an experience familiar to many Spanish-speaking children: life in a household where the parent works at night. There isn’t much time to see Mama; but sometimes, early in the morning, Raquel hears her mother come home. She wakes her brother and they go downstairs to share some quiet time with Mama. Full color.
What better way to celebrate Eric Carle’s The Very Busy Spider’s 20th year in publication than to issue a Spanish-language version? This colorful, touch-and-feel story of an industrious spider is an Eric Carle classic, and now Spanish-speaking children can add it to their bookshelf of childhood’s most cherished books. It’s also a great tool for teaching beginning Spanish to children. A perfect companion to The Very Hungry Caterpillar (La Oruga Muy Hambrienta), this lovable, hard-working spider will spin her way into your heart, no matter what language you speak.
Nancy Carlson’s reassuring picture book about getting ready for kindergarten is now available in a Spanish-English edition—and to a whole new audience of young children. The simple, comforting text and big, bright illustrations will ease first-day-of-school jitters and help make the early days of kindergarten exciting and fun.
Pepita does not like the color pink and is dismayed to learn that it is the favorite color of the pink little girl who moves in next door.
With tender illustrations and prose as warm as a parent’s embrace, this love poem from a baby bear to his mother celebrates the simple activities—such as reading, playing, and eating together—that are so important to a growing child’s development. Now available in a Spanish-English edition, Only You also includes a note from esteemed pediatrician and author Perri Klass.
Tony’s toad behavior and toad talents make him popular with his friend Memo, a mannerly field mouse. Convinced that Tony is not a suitable playmate for their son, Memo’s parents are forced to reconsider when Tony literally snatches victory from the jaws of a very hungry coyote.