Six-year-old Dulce loves sweets, which is fitting since her name means “sweet.” She especially relishes the candy in birthday piñatas, and she and her sister can’t wait for her own party “with candles and cake, / balloons, music and a piñata.” Kids will eagerly follow Dulce and her sweet tooth in search of the perfect birthday treats. At the store, there are brightly colored piñatas shaped like stars, cacti, donkeys and even a guitar! How to decide?!? And what does she want to fill its belly with? There are “mountains of delicious candies” to choose from! There are mazapanes, tamarindo and sweet toffee! Crunchy wafers with teeth made of seeds and sugar-crusted sweet potato slices! Claudia Navarro’s colorful illustrations joyfully depict two girls’ excitement at a traditional Mexican birthday celebration where hitting the piñata leads to a cascade of sweet treasures. Children―and some adults too―will enjoy identifying their favorite candies, and this bilingual picture book for children ages 4-8 is sure to inspire kids’ plans for their own birthday celebrations!

The Box is a gentle story about meeting others where they are. Kindness, patience, and a little creativity can help us find the most wonderful friends.

“Fifteen thousand years before Europeans stepped foot in the Americas, people had already spread from tip to tip and coast to coast. Like all humans, these Native Americans sought to understand their place in the universe, the nature of their relationship with the divine, and the origin of the world into which their ancestors had emerged. The answers lay in their sacred stories. Author Maria Garcia Esperon, illustrator Amanda Mijangos, and translator David Bowles have gifted us a treasure. Their talents have woven this collection of stories from nations and cultures across our two continents-the Sea-Ringed World, as the Aztecs called it-from the edge of Argentina all the way up to Alaska. The Em Querido list seeks to introduce the finest books in translation from around the world to an American audience. We feel lucky to be bringing you this book on our inaugural list, which we hope will be a true window and mirror”–

As a young Tlingit girl collects wild berries over the seasons, she sings with her Grandmother as she learns to speak to the land and listen when the land speaks back.

Berry Song is the WOW Recommends: Book of the Month for January 2023.

A tender coming-of-age story about an introspective and brilliant Native American heroine thoughtfully addresses assimilation, racism, and divorce, as well as everygirl problems like first crushes, making friends, and the joys and pains of a blended family. Often funny, often heartbreaking, The Star That Always Stays is a fresh and vivid story directly inspired by Anna Rose Johnson’s family history.

“From renowned Japanese children’s author Sachiko Kashiwaba, Temple Alley Summer is a fantastical and mysterious adventure featuring the living dead, a magical pearl, and a suspiciously nosy black cat named Kiriko. Kazu knows something odd is going on when he sees a girl in a white kimono sneak out of his house in the middle of the night-was he dreaming? Did he see a ghost? Things get even stranger when he shows up to school the next day to see the very same figure sitting in his classroom. No one else thinks it’s weird, and, even though Kazu doesn’t remember ever seeing her before, they all seem convinced that the ghost-girl Akari has been their friend for years! When Kazu’s summer project to learn about Kimyo Temple draws the meddling attention of his mysterious neighbor Ms. Minakami and his secretive new classmate Akari, Kazu soon learns that not everything is as it seems in his hometown. Kazu discovers that Kimyo Temple is linked to a long forgotten legend about bringing the dead to life, which could explain Akari’s sudden appearance-is she a zombie or a ghost? Kazu and Akari join forces to find and protect the source of the temple’s power. An unfinished story in a magazine from Akari’s youth might just hold the key to keeping Akari in the world of the living, and it’s up to them to find the story’s ending and solve the mystery as the adults around them conspire to stop them from finding the truth”.

Featured in WOW Review Volume XV, Issue 3.

“Based on author-illustrator John Parra’s own experience helping with his father’s landscape architecture business and how it inspired him to become an artist, this deceptively simple story celebrates hard work, the bond between a father and son, and the profound links between nature and art, creativity and autonomy. Today is a big day: it’s the first time Juanito gets to help his papi on the job as a landscape architect. Juanito never goes anywhere without his sketchbook, and he carries it with him throughout the day, sketching anything that catches his eye”–

Saajin loves his name he loves it so much that he sees it spelled out in the world around him in his snacks, in the sky and sometimes he even sings it aloud. On his first day of school, Saajin is excited to meet his new classmates, but things take a turn when the teacher mispronounces his name as Say-jin and he is not sure how or if he should correct her. After trying to live with the different version of his name for a while and some thoughtful conversations with his family about the meaning behind it, Saajin realizes the importance of reclaiming his name and embracing his identity. This empowering story, accompanied by energetic and vibrant art by Samrath Kaur, will resonate with any reader who has ever felt misunderstood.