This is an exceptional book by an innovative author from Yellowknife, Northwest Territories. Not only does it guide the young reader through the numbers 1 to 10, it does so in English, French, Inuktitut, and Inuinnaqtun. The numerical progression in the color images, which are of Inuit figures cut from fabric and arranged anew for each number, is further represented by each figure acquiring a bright red heart, reinforcing the overall theme of friendship among people of different languages and races.
Primary (ages 6-9)
Material appropriate for primary age groups
Skeleton Woman
A fisherman accidentally hooks the skeleton of Annuk, a young Aleutian girl who had drowned, on his line, and the fisherman’s compassion for the girl brings her magically back to life, in an Aleutian folktale about the power of love and compassion.
Shinchi’s Canoe
Forced to use only people’s English names and not speak to his siblings at school, Shin-chi holds fast to the canoe given to him by his father, hopeful that things will then improve for his family and the tribe he loves.
The Seal Oil Lamp: An Adaptation of an Eskimo Folktale
A retelling of a traditional Eskimo tale of how a seven-year-old blind boy is saved from death by the kindly little mouse people.
Berry Woman’s Children
According to Eskimo myth, Berry Woman was asked by Raven to look after the animals and birds. Superb woodcuts illustrate the Eskimo legends that Grandmother tells to her rapt audience, four children clinging to her “on the bedplace.”
Children Of The Midnight Sun
For Native children, growing up in Alaska today means dwelling in a place where traditional practices sometimes mix oddly with modern conveniences. “Children of the Midnight Sun” explores the lives of eight Alaskan Native children, each representing a unique and ancient culture. This extraordinary book also looks at the critical role elders play in teaching the young Native traditions. 40 color photos.
How Summer Came To Canada
When the giant Winter came down from the North to live in eastern Canada the land became frozen and white. Glooskap, mythical lord and creator of the Micmac Indians, saves his people from endless cold when he brings a beautiful Queen to his country. Her name is Summer and she persuades Winter to relax his icy grip every Spring while she awakens the land from its deep sleep and bestows life on everything that grows.
A Coyote Solstice Tale
Wily trickster Coyote is having his friends over for a little solstice get-together in the woods when a little girl comes by unexpectedly. She leads the friends through the snowy woods to the mall — a place they had never seen before. The trickster goes crazy with glee as he shops with abandon, only to discover that filling a shopping cart with goodies is not quite the same thing as actually paying for them. The trickster is tricked and goes back to his cabin in the woods — somewhat subdued — though nothing can keep Coyote down for long. Thomas King is known for his fiction featuring Canada’s Native people, while Gary Clement’s artwork has appeared in several popular children’s books. “A Coyote Solstice Tale” blends King’s brilliant deadpan humor and Clement’s evocative watercolors in this witty critique of consumerism and consumption aimed at all ages.
Tiktala
When the spirit guide changes her into a seal, Tiktala learns the ways of seals and how harmful humans can be.
Baseball Bats For Christmas
Never having seen trees, the children in Repulse Bay decide that the funny things sent them one year must actually be baseball bats. An autobiographical tale from Michael Kusugak’s childhood tells a story of life in the arctic, and easily different cultures can interpret things differently.