Nochecita (Neal Porter Books)

As the long day comes to an end, Mother Sky fills a tub with falling stars and calls, “Bath time for Little Night!”
 
Little Night answers from afar, “Can’t come. I am hiding and you have to find me, Mama. Find me now!”
 
Where could Little Night be? Down a rabbit hole? In a blueberry field? Among the stripes of bees? Exquisitely painted and as gentle as Little Night’s dress crocheted from clouds, this is a story to treasure.

Yo, Naomi Leon

Naomi Soledad Leon Outlaw has had a lot to contend with in her young life, her name for a start. Then, there are her clothes (sewn in polyester by Gram), her difficulty speaking up, and her status at school as “nobody special.” But according to Gram, most problems can be overcome with positive thinking. And with Gram and her little brother, Owen, life at Avocado Acres Trailer Rancho in California is happy and peaceful…until their mother reappears after seven years, stirring up all sorts of questions and challenging Naomi to discover who she really is.

Spanish title: Yo, Naomi Leon

Naomi Soledad Leon Outlaw ha tenido que enfrentarse a mucho en su corta vida, empezando por su nombre. Tambien esta el problema de su ropa (hechas por su abuela en tela de poliester), su timidez y la fama que tiene en la escuela de no ser nadie especial. Pero segun su abuela, la mayoria de los problemas se solucionan con mentalidad positiva. Y su vida, junto a su abuela y su pequeno hermano, Owen, en el parque de casas moviles Avocado Acres, es tranquila y feliz… hasta que su mama aparece luego de siete anos, creando confusion y retando a Naomi a que averigue quien es.

El Mejor Es Mi Papa/ My Dad Is The Best (Gongoli) (Spanish Edition)

Puerto Rico’s best-selling author offers us this warm and loving tale about relationships between father and child. In a kingdom far, far away, a time and place has been set to choose the best father of all. In verses, each one of the animals, from a chick to a firefly, from a frog to a penguin, tells why their candidate is the best one. Find out the reasons why everyone’s father is the best in the world.

Shanghai Messenger

A free-verse novel about eleven-year-old Xiao Mei’s visit with her extended family in China, where the Chinese-American girl finds many differences but also the similarities that bind a family together.

One More Hug For Madison

It’s bedtime, and Madison can’t quite fall sleep. So she asks her mom for a blanket, her doll, a glass of milk, and a few other things that she believes just might do the trick. Will anything help Madison get to bed? Settle your little ones downs and share this sweet and reassuring bedtime book.

The Hello, Goodbye Window

Looking through the kitchen window, a little girl and her doting grandparents watch stars, play games, and, most importantly, say hello and goodbye.

Join the discussion of The Hello, Goodbye Window as well as other books centered around relocation on our My Take/Your Take page.

Caddie Woodlawn

Caddie Woodlawn is a real adventurer. She’d rather hunt than sew and plow than bake and tries to beat her brother’s dares every chance she gets. Caddie is friends with Indians, who scare most of the neighbors — neighbors who, like her mother and sisters, don’t understand her at all.

Caddie is brave, and her story is special because it’s based on the life and memories of Carol Ryrie Brink’s grandmother, the real Caddie Woodlawn. Her spirit and sense of fun have made this book a classic that readers have taken to their hearts for more than seventy years.