Winter in Wartime

Near the end of World War II, 14-year-old Michiel becomes involved with the Resistance after coming to the aid of a wounded British soldier. With the conflict coming to an end, Michiel comes of age and learns the start difference between adventure fantasy and the ugly realities of war.

Pip the Gnome

Pip the gnome plays happily with his woodland friends, the mouse, robin, wren and spider. Follow them through spring, summer, into autumn and then winter. The colourful illustrations and simple words introduce very young children to the seasons, with bright green leaves in spring, warm sunshine in summer, blustery wind in autumn and snowfall in winter. Perfect for bedtime, the story ends as we look up at the stars and say good night to Pip.

The Helpful Elves

When the lazy people of Cologne go to sleep, the helpful elves do all their work. They measure and saw for the carpenter, knead and mix for the baker, carve and chop for the butcher, taste and pour for the winemaker, and snip and sew for the tailor. But no one ever sees them. Until one day the tailor’s wife becomes curious.

This classic picture book is based on a poem by August Kopisch (1799–1853), who specialised in re-telling popular legends. It is brought to life with humorous illustrations by Beatrice Braun-Fock (1898–1973).

Goldilocks and the Three Bears

When Goldilocks goes to collect flowers in the wood she gets lost and stumbles upon a pretty house in a clearing. She looks inside and sees a table with three chairs: a big chair, a medium chair and a little chair, and in front of each chair is a steaming bowl of porridge. The porridge smells so good, and Goldilocks is so hungry, that she opens the door and walks inside. But this house belongs to three bears: a big daddy bear, a medium mummy bear and a little baby bear — and they’ll be back soon.This is a beautiful interpretation of a classic story. Gerda Muller’s timeless, intricate illustrations offer wonderful extra detail for children to enjoy. From the very first page, she includes big, medium and little versions of birds, squirrels, mice, plates, umbrellas, slippers, and more. Children and parents will notice new things each time.

Hannah on the Farm

Hannah the hen spends a whole day on the farm looking for a quiet place to lay her eggs, so that she can have chicks of her own. The pigs grunt too loudly, the lambs are too playful, the cows are too clumsy…Will Hannah ever find a nice quiet place where her eggs will be safe?

Half Spoon Of Rice

Nine-year-old Nat and his family are forced from their home on April 17, 1975, marched for many days, separated from each other, and forced to work in the rice fields, where Nat concentrates on survival. Includes historical notes and photographs.

See the review at WOW Review, Volume 4, Issue 2

Poemas A La Luna

This collection includes works by world-renowned poets, among them Lorca, Goethe, Whitman, and Shelley. Each poem appears first in Spanish, and then in its original language, if the poem was translated. For instance, Emily Dickinson’s selection appears in Spanish and English, while Wang Wei’s appears in Spanish and Chinese. The book opens with an excerpt from Christina Rossetti’s Is the Moon Tired? in which the orb is personified as a tired, hardworking woman. Its Spanish translation actually sounds more musical than the original English. The hauntingly beautiful full-page digital paintings have an ethereal quality that transports readers into the lyrical poetry. The Moon appears in each illustration, sometimes as a crescent, sometimes full, and sometimes as a woman’s face. This oversize treasury will be perfect for a world-poetry unit, a lesson on the art of translation, or special poetry programs at schools and libraries.–Rebecca Hickman, Sherman Library at NSU, Fort Lauderdale, FL

I Am Thomas

The author of “Mahtab’s Story” and the author of “The Island “team up to bring young readers another powerful social justice-related work–an inspiring, thought-provoking picture book about finding one’s way in the world “”You must do as you’re told.”””” “”Let the army make you a man.”””” “”Your country needs your vote.”” As the voices in his life crowd in on him, Thomas looks for another way, refusing to conform to the expectations and demands of family and community. A loner, Thomas refuses to feel lonely, an inspiring choice in this masterful tale of questioning authority and resisting oppression. Powerful illustrations and a spare text make a parable of Thomas’s journey, which reflects the courage we all need to find our passion and be ourselves.

See the review at WOW Review, Volume 4, Issue 2