Los pollitos dicen/The Baby Chicks Sing

This collection of children’s songs and rhymes celebrates playtime while offering a glimpse into the culture and traditions of Spanish-speaking countries. The selections are by turns playful, joyful, and thoughtful, with exquisite watercolors that make this a book the entire family will treasure.

Way Out in the Desert

A counting book in rhyme presents various desert animals and their children, from a mother horned toad and her little toadie one to a mom tarantula and her little spiders ten. Numerals are hidden in each illustration.

The Seed and the Giant Saguaro

A packrat, carrying fruit from the giant saguaro, is chased by various desert animals and inadvertently helps spread the cactus’s seed. Includes information on saguaros.

Families

Human and animal families care for their young in similar ways. They go on walks, share food, go swimming, cuddle, and of course, give plenty of hugs and kisses. Explore the charming similarities between animals and humans in this fun photographic book about families. Vibrant photographs of babies and the families that love them make this delightful book perfect for families everywhere! (Part of the Babies Everywhere[[ Board Book Series)

Listen to the Desert/Oye al Desierto

This bilingual account of animals of the Southwestern desert and the sounds they make feature double-page spreads with text written in both English and Spanish. Ideal for reading aloud. Full-color illustrations.

Braids/Trencitas

This bilingual story shows the importance of family and of reading, while also emphasizing the rewards of passing along cultural traditions. Beautiful illustrations portray the moving story of Bela and her grandma, who love to tell stories, braid hair, and play lotería with the family: “Our stories, like our braids, bind us forever.”

Chave’s Memories/Los recuerdos de Chave

Chave, a grown woman, recalls her childhood trips from her border home in Brownsville, TX, to her grandparents’ ranch in northern Mexico. Large, bright drawings show young Chave, her brother, and their cousins racing around the ranch, sliding down dirt hills, herding baby goats, riding wooden barrels, and listening to a ranch hand tell stories.