Butterfly Yellow

The day after Hằng arrives in Texas from a refugee camp, she goes in search of her younger brother who was mistakenly taken from her arms to a plane during the fall of Saigon six years earlier. She has carried the heavy guilt of his separation ever since. When she finally finds him, her brother wants nothing to do with her, insisting he does not remember Vietnam. Hằng takes a job on a nearby ranch, determined to find a way into her brother’s memories and life. LeeRoy, an aspiring cowboy, becomes entangled in Hằng’s search for redemption and in the gradual revelation of her deep and painful secret.

Butterfly Yellow is a WOW Recommends: Book of the Month for October 2020.

Featured in WOW Review Volume XIII, Issue 2.

The Paper Boat

At her home in Vietnam, a girl rescues ants from the sugar water set out to trap them. Later, when the girl’s family flees war-torn Vietnam, ants lead them through the moonlit jungle to the boat that will take them to safety. Before boarding, the girl folds a paper boat from a bun wrapper and drops it into the water, and the ants climb on. Their perilous journey, besieged by punishing weather, predatory birds, and dehydration, before reaching a new beginning, mirrors the family’s own. Impressionistic collages and a moving, Own Voices narrative make this a one-of-a-kind tale of courage, resilience, and hope.

A Different Pond

A Different Pond is an unforgettable story about a simple event – a long-ago fishing trip. Graphic novelist Thi Bui and poet Bao Phi deliver a powerful, honest glimpse into a relationship between father and son – and between cultures, old and new. As a young boy, Bao and his father awoke early, hours before his father’s long workday began, to fish on the shores of a small pond in Minneapolis. Unlike many other anglers, Bao and his father fished for food, not recreation. A successful catch meant a fed family. Between hope-filled casts, Bao’s father told him about a different pond in their homeland of Vietnam.

Read two takes on A Different Pond in June 2019’s My Take/Your Take.

Too Young To Escape: A Vietnamese Girl Waits To Be Reuited With Her Family

After the end of the Vietnam War, Van wakes up one morning to find that her mother, sisters, and brother are gone. They have escaped the new communist regime that has taken over Ho Chi Minh City for freedom in the West. Van is too young–and her grandmother too old–for such a dangerous journey by boat, so the two have been left behind. Once settled in North America, her parents will be able to sponser them, and Van and her grandmother will fly away to safety. But in the meantime, Van is forced ot work hard to satisfy her aunt and uncle, who treat her like an unwelcome guest. And at school she must learn that calling attention to herself is a mistake, especially when the bully who has been tormenting her turns out to be the son of a military policeman.

The Golden Carp, And Other Tales From Vietnam

A collection of ancient tales of courage, translated faithfully to the Vietnamese oral tradition, features stories of prowling panthers, brocaded mandarins, hawking merchants, and fairy spirits.

Last Airlift

Last Airlift is the true story of one girl’s escape from war-torn Vietnam. School Library Journal said, “The author tells Tuyet’s story with respect and dignity, introducing readers to a brave girl caught up in the turbulent times of her country, her fears of leaving what she knew, and the joy of finding a new life.”

Shattered

As bullets ring and bombs are dropped, children watch—mostly from the sidelines, but occasionally in the direct line of fire. Unaware of the political issues or power struggles behind the battle, all they know are the human, emotional consequences of this thing called war. This collection examines all of war’s implications for young people—from those caught in the line of fire to the children of the veterans of wars long past.Critically acclaimed author Jennifer Armstrong brings together 12 powerful voices in young people’s literature to explore the realities of war from a child’s perspective. The settings vary widely—the Soviet invasion of Afghanistan, an attempted coup in Venezuela, the American Civil War, crisis in the Middle East—but the effects are largely the same. In war, no life is ever left untouched. In war, lives are shattered.