Ramón is a little boy who can’t sleep. He is nervous for his first day at a new school. El Cucuy is the monster who lives in Ramón’s cactus pot. He can’t sleep, either. It turns out that El Cucuy is scared, too! This gentle, perceptive story explores the worries that can accompany moving to a new place and beginning a new journey—and reveals how comfort, bravery, and strength can be found through even the most unexpected of friendships.
Author: Book Importer
Stealing Home
When a boy struggles after moving to a Japanese internment camp during WWII, baseball shows him another way to approach life. Sandy Saito is a happy boy who reads comic books and is obsessed with baseball — especially the Asahi team, the pride of his Japanese Canadian community. But when the Japanese attack Pearl Harbor, his life, like that of every other North American of Japanese descent, changes forever. His family is forced to move to a remote internment camp, and his father must spend months away from them. Sandy, his mother and his brother cope as best they can with the difficulties at the camp. Over time, Sandy comes to realize that life is a lot like baseball. It’s about dealing with whatever is thrown at you, however you can.
I’ll Build You A Bookcase/ Te Haré Tu Propio Librero
In this charming bilingual picture book, children and their caregivers work together to build home libraries and discover the magic and wonder of reading books.
En este encantador libro bilingüe, niños y sus cuidadores trabajan juntos para construir un librero y descubren la magia y la maravilla de leer libros.
Ciao, Sandro!
Meet Sandro!
As the loyal first mate to gondolier Nicola, Sandro knows everything about his home, the beautiful city of Venice. Sandro and Nicola go everywhere together. But today, Sandro is venturing out on his own for the first time. He is on a very important secret mission!
What is Sandro up to? And what friends will he meet along the way?
This charming story from Steven Varni and Luciano Lozano follows a dog-about-town (based on a real canine!) on a journey to a heartwarming surprise—teaching young readers all about Venice as he goes!
The Little One
One day, a young girl sees a mysterious little figure sitting on a wall. It seems to be following her through town on her way back home, so, curious, she goes to say hello: “Hello, little one, what are you doing here?” It’s now her turn to follow the little one as it leads her to a garden and a cup of tea. And then, the pair enter a pitch-black closet and close their eyes, opening them to reveal… a magical attic that contains roots to hop over, trunks to hide in, vines to climb, branches to slide down. There’s even an enormous, cuddly creature, so soft and warm and perfect for napping and dreaming! Though silent and unnoticed by anyone else, the little one forms a beautiful friendship with the young girl in the space of an afternoon, showing her affection and care and sharing with her the fun and healing that comes out of imagination and play.
Ojalá Supieras/ I Wish You Knew
Un cuento oportuno y conmovedor sobre la incertidumbre que siente una joven cuando deportan a su padre―y la empatía que crece cuando compartimos y nos escuchamos unos a los otros.
A timely and moving tale about the uncertainty a young woman feels when her father is deported and the empathy that grows when we share and listen to each other.
Erik Vs. Everything
Meet Erik Sheepflattener. Each member of his modern-day Viking-heritage family has a motto to live by. His parents have Family and Pride. His sisters have Conquer and Win. His grandfather has Turnip. But Erik is developing a motto he can truly believe in: Avoid Stuff.
Mostly, Erik’s fierce family ignores or discounts him, especially when he tries to say no. But while spending the summer with his rough-and-tumble cousins and older sister Brunhilde in Minnesota, axe-wielding Bru gets the idea to name and Conquer all of Erik’s fears. Will anyone hear him say no before it’s too late? And will Erik end up defined by his fears, or by his fearless family?
Bird House
On a snowy day, a grandmother and grandchild find an injured bird. They take it home and care for it until it can fly around the living room. It is fantastic—just like everything at Abuela’s house! But a fantastic moment is also bittersweet, for the little bird’s recovery means that it’s time to let it fly free. Drawing inspiration from a formative childhood experience, Blanca Gómez crafts a deceptively simple story that is morally and emotionally resonant and is brimming with love, wonder, and a deep respect for the natural world.
Aristotle And Dante Dive Into The Waters Of The World
Aristotle and Dante continue their journey to manhood in this achingly romantic, tender tale set against the backdrop of the AIDS epidemic in 1980s America. In Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe, two boys fell in love. Now they must learn what it means to stay in love-and to build their relationship in a world that doesn’t seem to want them to exist. In their senior year at two different schools, the boys find ways to spend time together, like a camping road trip they take in the desert. Ari is haunted by his incarcerated older brother and by the images he sees on the nightly news of gay men dying from AIDS. Tragedy feels like his destiny, but can he forge his own path and create a life where he can not only survive, but thrive?
Living Beyond Borders: Growing Up Mexican in America
In this mixed-media collection of short stories, personal essays, poetry, and comics, this celebrated group of authors share the borders they have crossed, the struggles they have pushed through, and the two cultures they continue to navigate as Mexican Americans. Living Beyond Borders is at once an eye-opening, heart-wrenching, and hopeful love letter from the Mexican American community to today’s young readers.