Introduces children to English and Spanish words and pictures for colors, numbers, animals, and more.
My Big Book of Spanish Words
Author: Book Importer
El Cucuy: A Bogeyman Cuento (English And Spanish)
So, you’ve been in trouble. Your -parents tell you they’re calling the bogeyman. You laugh. There’s no such thing!
Then—you hear a sharp knock. Standing at the door is the oldest man you have ever seen. It’s el Cucuy (coo-COO-ee)! With that big red ear, he hears everything!
In this cautionary tale, storyteller Joe Hayes tells about two girls who didn’t believe in el Cucuy until he snatched them up. Of course, the story has a happy ending.
Fiesta Fireworks
Describes the preparation of fireworks as well as the festival honoring San Juan de Dios, the patron saint of Tultepec, Mexico, which is famous for its master pyrotechnics
Frida
Discusses the childhood of Frida Kahlo and how it influenced her art.
La Llorona / The Weeping Woman
La Llorona (yoh-RROH-nah), now available for the first time in a full-color paperback, is the ghost story to end all ghost stories and truly the most popular cuento of Hispanic America. This story of the weeping woman appears at first to be only a frightening tale filled with mysterious events which cause children to sit wide-eyed. Yet it’s the simple, universal wisdom at the core of the story that finally works its magic into their hearts. Joe Hayes is best known for his bilingual tellings of stories from the American Southwest. La Llorona is one of his favorite stories.
Luz Sees The Light
Change is in the air. Power outages are increasing, and gas prices are soaring. At first, 12-year-old Luz balks, hardly thrilled by the prospect of actually having to walk to the mall. But Luz doesn’t mope for long. After all, her name — pronounced “loose” — means “light.” Soon, this intelligent and spirited chica begins to understand that she must change with the times. As food prices rise, Luz decides to help create a more self-sustainable community by transforming a run-down city lot into a garden where she and her neighbors can grow their own fruits and vegetables. But when she solicits help from her friends — boy-crazy Anika and computer-whiz Robby — they think she’s a little loco. Luz pedals her idea on the street, but the community is equally dismissive. Can Luz pull off her plan and help change her world alone? This graphic novel is a kid-friendly take on sustainable living in a fossil fuel dependent world. Preteens will love the fearless, fiery and resourceful heroine and will find inspiration in her efforts to steer her society toward self-sustainable living. Hip and energetic illustrations bring Luz and her world to life in a jazzy, appealing fashion, and a bonus chapter teaches kids how to make garden compost.
Motion, Magnets and More
Where do the bubbles come from in a piece of cake? Why do triangles make a structure stronger? And how come magnets don’t stick to the wall? This colorful and straightforward introduction to the physical sciences gives young readers an easy-to-understand overview of such concepts as materials, forces, structures, solids, liquids and gases. Explanations are accompanied by simple, fun activities, including building a structure out of dried spaghetti and inflating a balloon with a gas made by combining vinegar and baking soda. Parents and teachers will find more explanations, activity ideas and a helpful glossary in the back.
My Achy Body
Young children are full of questions about how their bodies work. With straightforward, easy-to-understand language and a playful attitude, Liza Fromer and Francine Gerstein MD have collaborated to create books packed with solid information about the intricacies of the human body. Their reassuring text describes the body’s various systems and supplies parents and caregivers with answers that will help them provide the accurate, age-appropriate information young children need.
My Achy Body describes the central nervous system. What is happening to us when we feel pain, and how does our body repair itself when we are hurt?
Look at that Building
Learning about buildings and how they are constructed has never been so much fun. This gem of a book introduces young readers to basic construction concepts through the eyes of five friends keen on building a doghouse for their pet pooch, Max. To find out more about the task, Yulee, Martin, Nick, Sally and Pedro head to the library, where they learn about foundations, beams, frames and other building fundamentals. Fun facts, bright illustrations and comic-book-style discussions among the characters add to the mix. An activity at the end of the book invites readers to make their own mini doghouse out of marshmallows, paper, glue and craft sticks.
Hocus Pocus
This zany tale pits a grouchy pooch against Hocus Pocus, a mischievous blue bunny who lives in a magician’s hat. When Hocus Pocus spots a bunch of tantalizing carrots poking out of a shopping bag, he decides he must have them. But to reach the kitchen counter, he must risk waking Dog, a pet canine who snoozes nearby. Tiptoeing in a pair of bunny slippers works beautifully at first — until a peanut shell gets crunched loudly underfoot. Soon, Dog is wide awake, and the two begin a hilarious battle, trading victories and defeats and ultimately attracting the attention of the none-too-pleased magician.A classic retro feel gives the illustrations and story a fun punch.