The Rooster Who Went to His Uncle’s Wedding

Rooster, en route to his uncle’s wedding, struggles with the dilemma of whether he should risk of getting dirty in order to obtain a kernel of corn. His hunger overcomes his better judgment and, of course, he winds up “. . . with a beak full of mud.” This leads into a cumulative tale that will be familiar to anyone who knows “The Old Woman and Her Pig” or any number of its variants. In this case, his quest to get clean is nicely circular: the sun, just coming up as the book begins, is the one who agrees to break the chain of refusal, to repay the rooster for greeting him each morning.

Join the discussion of The Rooster Who Went to His Uncle’s Wedding as well as other books set in Cuba on our My Take/Your Take page.

La Vieja Letivia Y El Monte De Los Pesares

Shunned by superstitious townspeople who are suspicious of her healing gifts, Old Letivia, a wisewoman who lives on the rainforest island of Borinquen, journeys into the forest with her two friends and encounters dangerous tests of her courage.

The Secret Footprints

The Dominican legend of the ciguapas, creatures who lived in underwater caves and whose feet were on backward so that humans couldn’t follow their footprints, is reinvented by Julia Alvarez. Although the ciguapas fear humans, Guapa, a bold and brave ciguapa, can’t help but be curious–especially about a boy she sees on the nights when she goes on the land to hunt for food. When she gets too close to his family and is discovered, she learns that some humans are kind. Even though she escapes unharmed and promises never to get too close to a human again, Guapa still sneaks over to the boy’s house some evenings, where she finds a warm pastelito in the pocket of his jacket on the clothesline.

Atariba and Niguayona: A Story from the Taino People of Puerto Rico

A Taino Indian legend about a young boy and his search for the healing caimoni tree.

El pececito mágico (Spanish Edition)

Description in Spanish: La indiecita Yaití, en uno de sus paseos cerca del río, conoce a un pececito muy especial. Y cuando un huracán destruye el yucayeque en el que vive con su familia, recibe la ayuda de su nuevo amigo, que no sólo le demuestra aprecio, sino que le revela un secreto gracias al cual los lectores sabrán por qué el pececito es mágico.

Selavi: A Haitian Story of Hope

The story of Selavi celebrates the triumphs of children who face some of life’s most difficult challenges. In these pages, you’ll meet Selavi, a homeless child who is befriended by other children living on the streets in Haiti. They look out for one another, sharing food and companionship. Together they find the voice to express the needs of Timoun Lari, the children who live in the streets. With a caring community they are able to build a shelter, and from there to create Radyo Timoun, Children’s Radio, a station run by and for children, which is still in operation today. At Radyo Timoun, the questions and suggestions of children are broadcast for all to hear. The story takes place in Port-Au-Prince, Haiti, a country which has a long history of resistance and struggle. Haiti is the birthplace of Toussaint L’ouverture and many others whose dedication to justice led to Haitian independence from slaveowners. Haiti is perhaps best known as the island which orchestrated the first successful revolt by enslaved peoples in the western hemisphere in 1804. Haitian author Edwidge Danticat adds an essay at the end of the story of Selavi.

This book has been included in WOW’s Kids Taking Action Booklist. For our current list, visit our Boolist page under Resources in the green navigation bar.

Featured in Volume I, Issue 2 of WOW Review.

La Diablesse and the Baby

Winner of both the Alcuin Society Design Award and the Storytelling World Honor Award, this is the eerie and colorful tale of the legendary creature–half human, half demon–that roams the Caribbean night, and how a brave Grandma outwits it.

An Island Like You: Stories of the Barrio

A collection of stories captures the lives of different teenagers growing up in the barrio, including Rita, who goes to live with her grandparents in Puerto Rico; Luis, who spends his days working at his father’s junkyard; and Sandra, who tries to rediscover her natural Latino beauty.