Ookpik: The Travels of a Snowy Owl

Here is the story of one snowy owl’s first year and its struggle to survive. Fed by his parents, Ookpik, which means snowy owl in the Inuit language, grows quickly in the short Arctic summer. By autumn he has learned to hunt on his own, but prey is scarce on the tundra that year. The owl’s instincts tell him that he must leave this land or starve. Ookpik flies south, over the great forests of Canada, and finally lands in the United States, always searching for food and a winter hunting ground.

With vivid watercolor illustrations, Bruce Hiscock depicts the changing landscape, from the treeless Arctic of Baffin Island to the dairy country of eastern New York. There, Ookpik settles for the winter, much to the delight of bird watchers. An author’s note offers additional details on the life of the snowy owl.

Teenage Refugees from Haiti Speak Out (In Their Own Voices)

These books begin with historical overviews of Haiti, including the reasons for recent political unrest. The first-person narratives of young refugees follow. All of the teens tell why they left their native countries, how they made their journeys, their experiences and difficulties in North America, and if they plan to return to their homelands. The introductions state that the young people were interviewed; it is unclear exactly when these conversations took place. It seems in Haiti as if they occurred prior to the reinstatement of President Aristide.