Fifteen-year-old Mara leaves her mother and their Puerto Rican home to live in the barrio of New York with her father, feeling torn between the two cultures in which she has been raised.
Call Me Maria
Puerto Rico
Books that take place in, are written by, or feature characters from Puerto Rico, an unincorporated US territory.
When I Was Puerto Rican
Esmeralda Santiago’s story begins in rural Puerto Rico, where her childhood was full of both tenderness and domestic strife, tropical sounds and sights as well as poverty. Growing up, she learned the proper way to eat a guava, the sound of tree frogs in the mango groves at night, the taste of the delectable sausage called morcilla, and the formula for ushering a dead baby’s soul to heaven. As she enters school we see the clash, both hilarious and fierce, of Puerto Rican and Yankee culture. When her mother, Mami, a force of nature, takes off to New York with her seven, soon to be eleven children, Esmeralda, the oldest, must learn new rules, a new language, and eventually take on a new identity.
Juan Bobo And The Pig
While his mother goes to church, Juan cares for the pig with humorous results.
Juan Bobo: Four Folktales From Puerto Rico (I Can Read Book 3)
Mama puts Juan Bobo to work whenever he is having a good time. But he always finds a way to make work fun like using baskets instead of buckets to carry water or sprinkling the pig with Mama’s favorite perfume.
My Name Is María Isabel
Third grader Maria Isabel, born in Puerto Rico and now living in the U.S., wants badly to fit in at school; and the teacher’s writing assignment “My Greatest Wish” gives her that opportunity.
Grandma’s Gift
The author describes Christmas at his grandmother’s apartment in Spanish Harlem the year she introduced him to the Metropolitan Museum of Art and Diego Velazquez’s portrait of Juan de Pareja, which has had a profound and lasting effect on him.
Clemente!
A little boy named Clemente learns about his namesake, the great baseball player Roberto Clemente, in this joyful picture book biography. Born in Puerto Rico, Roberto Clemente was the first Latin American player to be inducted into the Baseball Hall of Fame, and the only player for whom the five-year initiation period was waived. Known not only for his exceptional baseball skills but also for his extensive charity work in Latin America, Clemente was well-loved during his eighteen years playing for the Pittsburgh Pirates. He died in a plane crash while bringing aid supplies to earthquake victims in Nicaragua. Willie Perdomo’s rhythmic text and Bryan Collier’s energetic art combine to tell the amazing story of one of baseball’s greats.
Arrorró, Mi Niño: Latino Lullabies and Gentle Games
A bilingual recording of the selections in Arrorró, Mi niño, the award-winning collection of traditional Latino baby games and lullabies from fourteen Spanish-speaking countries.
Cuando Era Puertorriqueña
Magia, tensión sexual, comedia e intenso drama se mueven dentro de ésta encantadora pero a la vez dura autobiografía; es la historia de una niña que deja a su pueblo en Puerto Rico por la atracción de Nueva York, y una oportunidad para el éxito. “Clara, calladamente poderosa y muy lírica: una historia de verdadera valentía.” – Kirkus Reviews
El cumpleaños del San Pedrito
Description in Spanish: Es el cumpleaños del San Pedrito y todos en el bosque se ponen de acuerdo para organizarle una fiesta. La alegría se siente en todas las ramas de los árboles; hay música y comida. Pero llega el guaraguao y trata de arruinarlo todo. Sin embargo, la fiesta sigue porque el valiente pitirre le hace frente a este imponente pájaro y logra salvar la velada.