Doña Flor is a giant woman who lives in a puebla with lots of families. She loves her neighbors–she lets the children use her flowers for trumpets, and the families use her leftover tortillas for rafts. So when a huge puma is terrifying the village, of course Flor is the one to investigate. Featuring Spanish words and phrases throughout, as well as a glossary, Pat Mora’s story, along with Raúl Colón’s glorious artwork, makes this a treat for any reader, tall or small. Award-winning author Pat Mora’s previous book with Raúl Colón, Tomás and the Library Lady, received the Tomás Rivera Mexican American Children’s Book Award, an IRA Teacher’s Choice Award, a Skipping Stones Award, and was also named a Texas Bluebonnet Award Master List title and an Americas Award for Children’s and Young Adult Literature commended title. She lives in Santa Fe, New Mexico.
Primary (ages 6-9)
Material appropriate for primary age groups
Ellen Ochoa: The First Hispanic Woman Astronaut (Great Hispanics Of Our Time)
Profiles the life of the first Hispanic woman to become an astronaut including information about her childhood, education, and career with NASA.
Too Many Tamales
While preparing dough for her family’s Christmas tamales, Maria discovers that she has lost her mother’s prized diamond ring somewhere in the dough and sets out to eat her way through the many finished tamales to find the missing ring.
Triple Banana Split Boy / El Nino Goloso
”How come you can have sweets and I can’t?” Enrique asks the hummingbirds as they flutter over the flowers in the garden. His craving for sugar is getting out of control, and his father has forbidden him to eat anything sweet. Enrique’s birthday is coming up and he won’t be allowed to help his grandma with her baking. It’s not fair! Enrique’s cravings multiply by the minute. Even numbers in his math book start to look like yummy desserts. His life is over! The next day, though, he comes up with an ingenious plan to outwit his father. Unfortunately, his mother soon catches on. But she has a plan of her own. On Mondays and Fridays only, after school, Enrique may have any dessert he likes, but none during the rest of the week. What a sweet deal!On his first outing with his mother, Enrique orders a huge triple banana split, with strawberry, chocolate and vanilla scoops of ice cream, nuts, sprinkles and chocolate syrup. Later that night, Enrique’s stomach aches, and El Coco, a fearsome creature with a huge mouth and sticky hair, haunts his dreams. Enrique’s mother wonders if he will ever learn to eat in moderation. Will he be able to bake with Grandma? And what about having a special treat on his birthday? Lucha Corpi’s poetic prose is combined with Lisa Field’s enticing illustrations in this engaging story that will resonate with kids and their parents as they struggle to balance healthy eating habits with the natural desire for sweets.
Wiggling Pockets/Los bolsillos saltarines (My Family: Mi Familia) (Spanish Edition)
How many frogs fit in Danny’s pockets? It’s a jumping surprise! ¿Cuántas ranas caben en los bolsillos de Danny? ¡Es una sorpresa saltarina! One frog hops on Tina’s head, Una rana brinca encima de la cabeza de Tina, And another springs onto Mom’s delicious cherry pie! Oh, no! ¡Y otra rana cae encima del delicioso pastel de cerezas que hizo Mamá! ¡Ay, no! We don’t want to eat frog pie! ¡No queremos comer pastel de ranas! Wiggling Pockets Los bolsillos saltarines This bilingual book will appeal to anyone who’s ever been unintentionally mischievous—just like Danny with his wiggling pockets full of frogs! Este libro bilingüe le encantará a todos los que sin querer han sido un poco traviesos . . . ¡igual que Danny y sus bolsillos saltarines llenos de ranas!
My Name Is Sangoel
As a refugee from Sudan to the United States, Sangoel is frustrated that no one can pronounce his name correctly until he finds a clever way to solve the problem.
Read more about My Name Is Sangoel in WOW Review.
This book has been included in WOW’s Language and Learning: Children’s and Young Adult Fiction Booklist. For our current list, visit our Booklist page under Resources in the green navigation bar.
Manfish: A Story Of Jacques Cousteau
Before Jacques Cousteau became an internationally known oceanographer and champion of the seas, he was a curious little boy. In this lovely biography, poetic text and gorgeous paintings combine to create a portrait of Jacques Cousteau that is as magical as it is inspiring.
Mama Miti
One woman. One seed. One hope for the future. Wangari grew up in the shadow of Mount Kenya listening to the stories about the people and land around her. Though the trees towered over her, she had loved them for as long as she could remember. So strong, so beautiful, how the trees made her smile. Wangari planted trees one by one to refresh her spirit. When the women came to her for help with their families, she told them to do the same. Soon the countryside was filled with trees. Kenya was strong once more. Wangari had changed her country, tree by tree. Donna Jo Napoli tells a story inspired by the life of 2004 Nobel Peace Prize recipient Wangari Maathai that will touch the hearts and spirits of all who read it. Kadir Nelson’s stunning collage illustrations honor the spirit of a land and of the woman who saved it.
The Imaginary Garden
Theodora loved her grandfather’s old garden. His new apartment’s balcony is too windy and small for a garden. But what appears to be a drawback soon leads to a shared burst of creativity as Theo and her Poppa decide to paint a new garden. As they work side by side — sowing seeds with brushes and paint — a masterpiece begins to take shape that transforms the balcony into an abundant garden. When Poppa goes away on holiday, Theo helps nurture the garden and it begins to take on a life of its own. This garden grows not from soil but from love, imagination and creativity. Readers will marvel at each stage of this fertile garden as it grows from seed to full flower, revealing the power of art to enrich our lives.
Alego
It’s almost time for supper, and Alego goes with her grandmother to the shore to collect clams. Along the way, the girl discovers tide pools brimming with life — a bright orange starfish, a creepy crawly ugjurnaq, sea snails, and a sculpin. A rising star of the famed Cape Breton Inuit art scene, author and illustrator Ningeokuluk Teevee draws on her own childhood experiences in the Arctic for this enchanting introduction to the life of an Inuit girl and her world. Printed in both Inuktitut and English, the book includes an illustrated glossary of the sea creatures in the story as well as a map of Baffin Island.