Americas

Materials from the Americas

From Another World

Martin and his friends are helping their parents turn an old Brazilian coffee plantation into an inn. The children have a fun time helping to renovate the old place and they sleep in a shed that is being converted into a guest room. But one night they hear the sound of a young girl crying. Gradually, the ghost of a slave girl from the late 1800s named Rosario appears to them. Rosario tells them the story of her life and in doing so reveals the danger and instability that existed in Brazil after slavery ended. Though not the best at writing, Martin promises Rosario to record her story in the form of a book. Though the experience of slavery seems remote to the Martin and his friends, by the time they’ve heard Rosario’s story, the evil of slavery is made painfully clear. Ann Maria Machado’s deft storytelling skills and social conscience come together in this powerfully moving book that explores the history and impact of slavery.

Grandfather’s Journey

A Japanese American man recounts his grandfather’s journey to America which he later also undertakes, and the feelings of being torn by a love for two different countries.

See the review at WOW Review, Volume VII, Issue 4

On Ramon’s Farm: Five Tales of Mexico

All of Ramon’s farm animals make a unique sound as he tends to them. Every animal has its own silly story, but Ramon has the last word At the end of each one, he makes up a verse that sums up each lovable animal’s personality. Full color.

Amazon Basin: Vanishing Cultures

This photo-essay by Jan Reynolds offers a rare glimpse into the life of the Yanomama of the Amazon Basin.The award-winning Vanishing Cultures seven-book series, now available again in beautiful, updated editions. Features photographic accounts of children from indigenous cultures around the world to explore their daily lives, relationships with their environments, and challenges in a changing world.

Spirit of the Maya: A Boy Explores His People’s Mysterious Past

Kin, a 12-year-old Lacando boy living in a Mexican town, is descended from the ancient Maya. Wearing contemporary clothing yet sporting the style of long hair traditional to his people, he is clearly rooted in both the past and the present. After his grandfather shows him a book about Pacal, a Maya who became king in 615 A.D. when he was 12, Kin eagerly accompanies his father to the site of Pacal’s tomb. The boy “feels a twinge of sadness” watching his father sell his handmade replicas of Maya hunting arrows to tourists “at the gates of the great city that his ancestors once ruled.” Kin explores the Maya ruins and locates Pacal’s tomb, but afterwards he feels lonely and distant from his ancestors. Then, on the ride home, he has an improbably sudden change of attitude when he spies a statue of the king. All at once Kin realizes that he and Pacal are “brothers” and, for the first time in his life, Kin “knows how it feels to be a king.”

Quetzal: Sacred Bird of the Forest

Dorothy Patent explores the many facets of this shimmering bird, from its illustrious past to its life cycle and daily existence in the wild. Accompanied by Neil Waldman’s luminous illustrations, this unique survey book examines an endangered animal that has a powerful symbolic meaning to a culture.

My Pig Amarillo

Amarillo is Pablito’s best friend. They do everything together-run, hide from each other, jump in the mud. They are inseparable, just like many best friends. But Amarillo is a bit different-he is a little yellow pig. When Pablito comes home from school one day and Amarillo isn’t there, Pablito is devastated. Where could he be? Pablito can’t eat; he can’t sleep. His heart feels as if it will break wide open. But Grandfather has an idea, a way for Pablito to send a message to Amarillo, and help him say goodbye to his best friend. My Pig Amarillo is a beautiful story for children of all ages, full of friendship and love and learning to let go.

The First Tortilla: A Bilingual Story

The First Tortilla is a moving, bilingual story of courage and discovery. A small Mexican village is near starvation. There is no rain, and the bean and squash plants are dying. Jade, a young village girl, is told by a blue hummingbird to take a gift to the Mountain Spirit. Then it will send the needed rain. Burning lava threatens her, but Jade reaches the top of the volcano. The Mountain Spirit is pleased. It allows the ants in a nearby cave to share their corn with Jade. The corn was sweet and delicious and Jade took some back to save the village. Jade grinds the dry corn, adds water, and makes dough. She pats the masa and places it on hot stones near the fire. She has made the first tortilla. Soon the making of corn tortillas spreads throughout Mexico and beyond.Reading level: grade 3 and up

Drita, My Homegirl

A poignant story about the difficulties of leaving everything behind and the friendships that help you get through it. Fleeing war-torn Kosovo, ten-year-old Drita and her family move to America with the dream of living a typical American life. But with this hope comes the struggle to adapt and fit in. How can Drita find her place at school and in her new neighborhood when she doesn’t speak any English? Meanwhile, Maxie and her group of fourth-grade friends are popular in their class, and make an effort to ignore Drita. So when their teacher puts Maxie and Drita together for a class project, things get off to a rocky start. But sometimes, when you least expect it, friendship can bloom and overcome even a vast cultural divide.

This book has been included in WOW’s Language and Learning: Children’s and Young Adult Fiction Booklist. For our current list, visit our Booklist page under Resources in the green navigation bar.

Healing Water: A Hawaiian Story

When thirteen-year-old Pia is sent to Hawaii’s leprosy settlement on Molokai Island in the 1860s, he chooses anger and self-reliance as his means of survival, but the faithful example of other villagers and one remarkable priest threaten to destroy his desire for revenge.

Featured in Volume I, Issue 3 of WOW Review.