The Shade Tree

Villagers like to come to rest and cool down in the shade of a huge, old tree. But when a young traveler decides to join them one day, a rich man on whose land the tree stands demands they leave because he owns the tree and therefore its shade. Thinking fast, the traveler strikes a deal: one that will enable him to outsmart the rich man and ensure that the villagers will always have access to the shade tree’s shade, wherever it may fall.

Translator: Mixter, Helen

This book is part of the Worlds of Words Global Reading List for 2023/24.

Flora La Fresca & The Art Of Friendship

Ten year old larger than life Flora Violeta LeFevre uses humor and a little mischief to navigate her best friend moving away, her sister’s overbearing and all-consuming quince preparations, and a surprising new friendship.

Maggie Lou, Firefox (Maggie Lou, 1)

Maggie Lou’s grandpa doesn’t call her Firefox for nothing. She’s always finding ways to make life more interesting even if this means getting into big trouble. When her grandfather Moshôm finally agrees to teach her how to box, she decides that the rank odors, endless drills and teasing won’t stop her from wearing a tutu to the gym. Joining her father’s construction crew uncovers a surprising talent — besides learning how to use a broom and a great source of scrap wood to build a canine hotel for her dogs. And when she turns thirteen, she figures out an ingenious way to make some smokin’ good camouflage to wear on her first deer hunt, where she joins a long family tradition. Through it all she is surrounded by her big extended gumbo soup of a family, pestered by annoying younger siblings, and gently guided by her strong female relatives her mother, her kohkom and her ultra-cool cousin Jayda. “Keep taking up space,” Maggie’s mother says. “You’re only making room for the girls behind you.” A heroine for today, Maggie Lou discovers that with hard work and perseverance she can gain valuable new skills, without losing one iota of her irrepressible spirit.

The Great Grrrrr

Patience is not in the Great Grrrrr’s strongest trait. He is a monster in a hurry and has packages to deliver, so you had better answer the doorbell before his patience runs out, or worse, it starts to rain. Frustration and impatience explode onto the pages of this hilariously expressive two-color picture book.

Wombat

From wombat to squarebat to roundbat, and longbat, no bat is left out in this silly and sweet marsupial love story. Quirky, playful text paired with simple, humorous illustrations makes for a hilarious repeat read that both kids and parents can enjoy.

Jo Jo Makoons

Filled with lots of glitter, raised pinkies, and humorous misunderstandings, this second book in the Jo Jo Makoons series–written by Dawn Quigley and illustrated by Tara Audibert–is filled with the joy of a young Ojibwe girl discovering her very own special shine from the inside out. First grader Jo Jo Makoons knows how to do a lot of things, like how to play jump rope, how to hide her peas in her milk, and how to be helpful in her classroom. But there’s one thing Jo Jo doesn’t know how to do: be fancy. She has a lot to learn before her Aunt Annie’s wedding! Favorite purple unicorn notebook in hand, Jo Jo starts exploring her Ojibwe community to find ways to be fancy.