When Grandma Sabina comes to live with the family, the first thing Zulema says to her is, ”You sure look old and ugly.” Grandma Sabina warns her granddaughter about the Witch Owl who prowls the night looking for mean children, but Zulema laughs defiantly at such a preposterous tale. In this story about the consequences of being mean to others, Zulema learns something about herself and possibly her grandmother too.
Primary (ages 6-9)
Material appropriate for primary age groups
Juan y el Chupacabras/Juan and the Chupacabras
Young Juan and his cousin Luz savor Abuelo’s hair-raising stories. He tells the children of defeating terrifying fiends like the Chupacabras and La Llorona. The children cling to every word as he describes his brave stand-off with the Chupacabras, a terrifying beast with wings, claws and sharp fangs. But yet they wonder if there’s more to his strange story than meets the eye. Plucky Luz hatches a plan to either disprove Abuelo’s tale or hunt down the menacing monster and put an end to it once and for all. Armed with a bag of marbles dipped in holy water and a sling shot, the children venture into a cornfield one moonless night in search of the truth.
Lucha Libre: A Bilingual Cuento: the Man in the Silver Mask
Carlitos attends his first lucha libre match in Mexico City. At ringside, Carlitos sees the famous luchador — the Man in the Silver Mask, a man whose eyes look terribly familiar. He is mesmerized as the Man in the Silver Mask is pitted against the terrible forces of evil — los rudos, the bad guys of lucha libre. They make the audience boo and hiss! In the end, though, the Man in the Silver Mask triumphs and, in the process, gains a lifelong fan.
Awards:
2005 América’s Award Honor Book
Charro Claus and the Tejas Kid
Santa’s newest helper is his cousin Pancho, a farmer in South Texas. Back in the day, Pancho was a mariachi singer with a whole lot of style and a fancy sombrero, but as the years passed, Pancho got a little older and a little wider. Then one night his primo Santa Claus showed up looking for help along the US/Mexico border. All Christmas Eve, Pancho delivers toys to the boys and girls on the border.
Little Panda
In the misty mountains a little panda bear climbs tall trees, munches sweet bamboo, and curls up in his favorite perch to sleep. It is just right—until Mother Panda goes looking for a snack and Little Panda’s nap is disturbed by something unexpected.
Wanda’s Freckles
Wanda has freckles. Lots and lots of freckles. They make her feel special, until the day in the park when a group of boys point, laugh, and tease her for having spots. All of a sudden, the freckles she’d liked become a problem. Wanda decides to make her freckles disappear altogether! At a time when there’s pressure to conform to someone else’s idea of perfection, this playful story has an important message: individuality and self-acceptance are to be celebrated. The ever-resourceful Wanda puts her imagination to work to try to come to peace with those troublesome freckles once and for all. The critically acclaimed author/illustrator team of Barbara Azore and Georgia Graham bring another Wanda adventure to life with humor and wisdom.
Jack Pine
Even though it is a short, gnarled tree, the Jack Pine still stands tall in the forest world. It thrives in bad soil and is hardy enough to withstand wind and fire. Moreover, its scrubby branches shelter other trees, allowing them to grow. Jack Pine celebrates this tenacious tree through beautifully crafted text that’s as hard and knotty as the tree itself. In telling Jack Pine’s story, the book shows how the great pine forests contributed to America’s growth as a nation. Cybele Young’s exquisite 3-D collages depict the trees, farmers, and animals that lived in the 19th-century forest.
Life Of A Car
Many things happen in the life of a car: it’s built, sold, driven, washed . . . sometimes it even crashes! In this book, preschoolers see all of these events, and in the end learn that an old car can even be recycled to start anew. Each two-page spread focuses on a certain stage in a car’s existence. Susan Steggall’s brightly colored collage art will attract all automobile lovers and invite them in for a fun look at the life of a car.
Sir Reginald’s Logbook
Find out what perils and pitfalls await the stouthearted explorer in this record of one man’s journey from his living room into the fantastic jungle of his imagination.
Stuck in the Mud
Early in the morning, down on the farm, a new day was dawning, peaceful and calm . . . until Hen discovers that one of her chicks is stuck in the mud! How many animals will it take to pull Chick out of the mud? A fun-packed farmyard romp with a surprise foldout ending!