Paola Santiago And The Forest Of Nightmares

Six months after Paola Santiago confronted the legendary La Llorona, life is nothing like she’d expected it to be. She is barely speaking to her best friends, Dante and Emma, and what’s worse, her mom has a totally annoying boyfriend. Even with her chupacabra puppy, Bruto, around, Pao can’t escape the feeling that she’s all alone in the world.
Pao has no one to tell that she’s having nightmares again, this time set in a terrifying forest. Even more troubling? At their center is her estranged father, an enigma of a man she barely remembers. And when Dante’s abuela falls mysteriously ill, it seems that the dad Pao never knew just might be the key to healing the eccentric old woman.

We Laugh Alike / Juntos Nos Reímos: A Story That’s Part Spanish, Part English, And A Whole Lot Of Fun

Three kids are playing at the park when three more arrive. The groups can’t understand each other because one trio speaks only English and the other only Spanish. But they can express similar thoughts in their own languages. Aquí interactúan el inglés y el español. Can they find a way to play? Of course they can! By watching each other, both groups learn that they are more alike than different and end up discovering new words and making new friends in this adventure propelled by clever integrated Spanish dialogue.

Mike Fink

Mike Fink, the larger-than-life hero of one of America’s favorite tall tales, was the most daring and rugged frontiersman on any American river. A runaway at two days old, Mike eventually grew up to be King of the Keelboatmen–the strong, rowdy men who floated cargo downriver to New Orleans and poled their heavy boats back against the current. But first he became a crackerjack marksman with his gun, Bang All, then grappled with grizzlies, and defeated Jack Carpenter, the reigning Keelboat King, in an epic wrestling match. No man, alligator, or snapping turtle could outdo the mighty Mike Fink-that is, until Hilton P. Blathersby and his powerful smoke-spewing steamboat came along! In zesty prose and exuberant, richly colored pictures, Steven Kellogg captures all the fun and adventure of America’s most famous ring-tailed roarer and river wrestler.

Abuela

While riding a bus with her grandmother, a little girl imagines that they are carried up into the sky and fly over the sights of New York City. In a fantastic daydream, Rosalba imagines that she and her grandmother take a journey over Manhattan. They fly high above the city among flocks of birds and observe the city’s parks, rivers, landmarks, and streets. Splendid collages transform the city into a rich mosaic of buildings, people, and places.

Nation To Nation: Treaties Between the United States & American Indian Nations

Nation to Nation explores the promises, diplomacy, and betrayals involved in treaties and treaty making between the United States government and Native Nations. One side sought to own the riches of North America and the other struggled to hold on to traditional homelands and ways of life. The book reveals how the ideas of honor, fair dealings, good faith, rule of law, and peaceful relations between nations have been tested and challenged in historical and modern times. The book consistently demonstrates how and why centuries-old treaties remain living, relevant documents for both Natives and non-Natives in the 21st century.

Ella Cara Deloria: Dakota Language Protector

Ella Cara Deloria loved to listen to her family tell stories in the Dakota language. She recorded many American Indian peoples’ stories and languages and shared them with everyone. She helped protect her people’s language for future generations. She also wrote many stories of her own. Her story is a Minnesota Native American life.

Native People Of Wisconsin

“Native People of Wisconsin” tells the stories of the twelve Native Nations in Wisconsin, including the Native people’s incredible resilience despite rapid change and the impact of European arrivals on Native culture. Young readers will become familiar with the unique cultural traditions, tribal history, and life today for each nation.

My Mighty Journey:A Waterfall’s Story

My Mighty Journey is the story of the only major waterfall on the Mississippi River—and the changes it has witnessed over twelve thousand years. Written from the perspective of the waterfall, the narrative considers the people who lived nearby, the ways they lived, and how the area around the waterfall changed drastically in the past two centuries.

Charles Albert Bender: National Hall Of Fame Pitcher

Charles Albert Bender invented the slider. He was a World Series-winning pitcher and the first Minnesotan inducted into the National Baseball Hall of Fame. He grew up poor on a farm where he worked in the fields. He lived far away from his home and family while attending an Indian boarding school in Pennsylvania. Charles Albert Bender worked hard all his life and defined his success by the amount of effort he put into something. His story is a Minnesota Native American life.