Materials from United States of America
In this mixed-media collection of short stories, personal essays, poetry, and comics, this celebrated group of authors share the borders they have crossed, the struggles they have pushed through, and the two cultures they continue to navigate as Mexican Americans. Living Beyond Borders is at once an eye-opening, heart-wrenching, and hopeful love letter from the Mexican American community to today’s young readers.
Aristotle and Dante continue their journey to manhood in this achingly romantic, tender tale set against the backdrop of the AIDS epidemic in 1980s America. In Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe, two boys fell in love. Now they must learn what it means to stay in love-and to build their relationship in a world that doesn’t seem to want them to exist. In their senior year at two different schools, the boys find ways to spend time together, like a camping road trip they take in the desert. Ari is haunted by his incarcerated older brother and by the images he sees on the nightly news of gay men dying from AIDS. Tragedy feels like his destiny, but can he forge his own path and create a life where he can not only survive, but thrive?
When her twin sister reaches social media stardom, Moon Fuentez accepts her fate as the ugly, unwanted sister hidden in the background, destined to be nothing more than her sister’s camerawoman. But this summer, Moon also takes a job as the “merch girl” on a tour bus full of beautiful influencers and her fate begins to shift in the best way possible.
Born at the stroke of midnight during a lightning storm, Nikola Tesla grew up to become one of the most important electrical inventors in the world. But before working with electricity, he was a child who loved playing with the animals on his family’s farm in Serbia.
Ely S. Parker (1828–1895) is one of the most unique but little-known figures in US history. A member of the Seneca (Iroquois) Nation, Parker was an attorney, engineer, and tribal diplomat. Raised on a reservation but schooled at a Catholic institution, he learned English at a young age and became an interpreter for his people. During the American Civil War, he was commissioned as a lieutenant colonel and was the primary draftsman of the terms of the Confederate surrender at Appomattox. He eventually became President Grant’s Commissioner of Indian Affairs, the first Native American to hold that post. Award-winning children’s book author and Native American scholar Joseph Bruchac provides an expertly researched, intimate look at a man who achieved great success in two worlds yet was caught between them. Includes archival photos, maps, endnotes, bibliography, and timeline.
Biography of Emma Tenayuca, who, in 1938, led 12,000 poor Mexican-American workers in a strike for better wages and living conditions.
Night after night, a young girl watches her mami set up a cot in the living room for guests in their Washington Heights apartment, like Raquel (who’s boring) and Edgardo (who gets crumbs everywhere). She resents that they get the entire living room with a view of the George Washington Bridge, while all she gets is a tiny bedroom with a view of her sister (who snores). Until one night when no one comes, and it’s finally her chance! But as it turns out, sleeping on the cot in the living room isn’t all she thought it would be.
Six months after Paola Santiago confronted the legendary La Llorona, life is nothing like she’d expected it to be. She is barely speaking to her best friends, Dante and Emma, and what’s worse, her mom has a totally annoying boyfriend. Even with her chupacabra puppy, Bruto, around, Pao can’t escape the feeling that she’s all alone in the world.
Pao has no one to tell that she’s having nightmares again, this time set in a terrifying forest. Even more troubling? At their center is her estranged father, an enigma of a man she barely remembers. And when Dante’s abuela falls mysteriously ill, it seems that the dad Pao never knew just might be the key to healing the eccentric old woman.
Three kids are playing at the park when three more arrive. The groups can’t understand each other because one trio speaks only English and the other only Spanish. But they can express similar thoughts in their own languages. Aquí interactúan el inglés y el español. Can they find a way to play? Of course they can! By watching each other, both groups learn that they are more alike than different and end up discovering new words and making new friends in this adventure propelled by clever integrated Spanish dialogue.
A beautiful Apache maiden follows the mysterious young man who has come to teach her people to respect “all things great and small” and becomes his wife.