Emmigrants and immigrants

Caravan To The North: Misael’s Long Walk

This novel in verse is a powerful first-person account of Misael Martinez, a Salvadoran boy whose family joins the caravan heading north to the United States. We learn all the different reasons why people feel the need to leave the hope that lies behind their decision, but also the terrible sadness of leaving home. We learn about how far and hard the trip is, but also about the kindness of those along the way. Finally, once the caravan arrives in Tijuana, Misael and those around him are relieved. They think they have arrived at the goal of the trip — to enter the United States. But then tear gas, hateful demonstrations, force and fear descend on these vulnerable people. The border is closed. The book ends with Misael dreaming of El Salvador. This beautiful and timely story is written in simple but poetic verse by Jorge Argueta, the award-winning author of Somos como las nubes / We Are Like the Clouds. Award-winning Mexican illustrator Manuel Monroy illuminates Misael’s journey. An author’s note is included, along with a map showing the caravan’s route.

A Sky Without Lines

A moving and timely story of a young boy separated from his beloved brother and father by a border Arturo loves to look at maps and the lines where different countries meet––as if greeting each other with a big hug. But his mother tells him these lines have a different purpose––to keep people from moving freely across the land. Arturo and his mother are separated from his father and his brother Antonio by one of these lines. Will he ever see his brother again? But the sky has no lines, so Arturo dreams of flying with Antonio through the open sky to the moon, free of barriers. Artful, moving watercolor illustrations express a young boy’s sorrow at separation and his joyful dreams of a world without lines.

The Other Side: Stories Of Central American Teen Refugees Who Dream Of Crossing The Border

Every year, thousands of migrant children and teens cross the U.S.-Mexico border. The journey is treacherous and sometimes deadly, but worth the risk for migrants who are escaping gang violence and poverty in their home countries. And for those refugees who do succeed? They face an immigration process that is as winding and multi-tiered as the journey that brought them here. In this book, award-winning Mexican author Juan Pablo Villalobos strings together the diverse experiences of eleven real migrant teenagers, offering readers a beginning road map to issues facing the region. These timely accounts of courage, sacrifice, and survival―including two fourteen-year-old girls forming a tenuous friendship as they wait in a frigid holding cell, a boy in Chicago beginning to craft his future while piecing together his past in El Salvador, and cousins learning to lift each other up through angry waters―offer a rare and invaluable window into the U.S.–Central American refugee crisis. In turns optimistic and heartbreaking, The Other Side balances the boundless hope at the center of immigration with the weight of its risks and repercussions. Here is a necessary read for young people on both sides of the issue.

The Far Away Brothers

Identical twins Ernesto and Raul Flores, seventeen, must flee El Salvador, make a harrowing journey across the Rio Grande and the Texas desert, face capture by immigration authorities, and struggle to navigate life in America.

Silver Meadows Summer

Eleven-year-old Carolina moves with her family from Puerto Rico to upstate New York, where she attends Silver Meadows camp with her cousin, finds an abandoned cottage, and reclaims parts of the life she left in Puerto Rico.

Superman: Dawnbreaker (Dc Icons Series)

Clark Kent has always been faster, stronger–better–than everyone around him. But it’s not like he’s earned his powers . . . yet. Lately it’s difficult to hold back and keep his heroics in the shadows. When Clark follows the sound of a girl crying, he comes across Gloria Alvarez and learns that people are disappearing from the Mexican-American and undocumented worker community in Smallville. Teaming up with his best friend, Lana Lang, Clark discovers that before he can save the world, he must save Smallville.

My Family Divided

The star of Orange Is the New Black and Jane the Virgin, Diane Guerrero presents her personal story in this middle grade memoir about her parents’ deportation and the nightmarish struggles of undocumented immigrants and their American children.

My Papi Has A Motorcycle

When Daisy Ramona zooms around her neighborhood with her papi on his motorcycle, she sees the people and places she’s always known. She also sees a community that is rapidly changing around her.

Featured in Volume XIII, Issue 2 of WOW Review.