Stella Díaz Has Something to Say introduces an infectiously charming new character with relatable writing and adorable black-and-white art throughout. Simple Spanish vocabulary is also integrated within the text, providing a bilingual element.
Bilingual
Dennis Chávez: The First Hispanic Us Senator/ El Primer Senador Hispano De Los Estados Unidos
Dennis Cháves was born in the small farming community of Los Chávez in 1888 in what was then the Territory of New Mexico. His childhood home had dirt floors and no indoor plumbing. As a boy, he tended his father’s crops and sheep. He spoke only Spanish and never went to high school or college.
Canticos Little Skeletons Countdown to Midnight
Follow the little skeletons as they go about their surprising and intriguing day while counting down from 1 PM to midnight.
How Are You?/¿Cómo estás?
Friendship awaits in this book about feelings, expressed both in English and in Spanish.
Maya and Annie on Saturdays and Sundays / Los Sábados Y Domingos De Maya Y Annie (English and Spanish Edition)
Maya and Annie are friends who play together on Saturdays and Sundays. They make lemonade with lemons from the big tree in Annie’s yard and play with Maya’s two little dogs. Maya likes the different food Annie s dad cooks: noodles, rice, fish and dumplings. And Annie likes eating dinners Maya s mom makes: tacos, chicken, tamales and rice and beans.
Harvesting Friends / Cosechando Amigos (English and Spanish Edition)
Including easy-to-make recipes, this bilingual picture book for children ages 4-8 will have them clamoring for a garden of their own to plant and harvest. Along the way, young readers and the adults in their lives too will learn that coming together as a community will enable them to harvest more than just vegetables.
I Know The River Loves Me
A girl expresses her love of the river that she visits, plays in, and cares for throughout the year.
Arturo and the Bienvenido Feast
Arturo and his grandmother return in this charming bilingual sequel. Abue Rosa and Arturo are making a welcome dinner for Tia Ines’ new fiancé using plaintains, pollo, and pastel. With a bit of creativity, Arturo takes charge and creates a welcome feast like no other. Charming illustrations infused with the colors of the Southwest bring this touching story to life. A glossary at the end provides explanations and pronunciation for key words.
Black Bear Red Fox
A Book that demostrates colors in English as well as in Cree.
The Shameless Shenanigans of Mister Malo
During the school day, Lance García looks like a typical fourth-grader at Oakland Elementary School. But after school, dressed in disguise black jacket, black baseball cap and dark, cool sunglasses with tiny, rectangular mirrors so he can see who’s behind him he checks the mailbox labeled Malo Mail. No one realizes that he is the infamous Mister Malo, righter of wrongs, punisher of bullies.