To be thirteen is worthless, Trino Olivares thinks. Trino has three little brothers he’s supposed to look after, but no father he can look up to. He rules at video games, but in the classroom, and out in the real world, he’s barely getting by—just like his mom, who scarcely manages to pay the bills and feed her kids by working all the time.Trino gets angry when he looks around at his terrible life. But when Rosca, an older teen with a vicious streak, invites him to start hanging with his crowd—and maybe make some quick money, too—Trino doesn’t know what to think. What kind of choices does he have, anyway? To run or die?
Genre
Catalog sorted by genre
Under The Same Sky
A teenager discovers racism and romance on his father’s farm. For his fourteenth birthday, Joe Pedersen wants a motorbike that costs nearly a thousand dollars. But his mom says the usual birthday gift is fifty dollars, and his dad wants Joe to earn the rest of the money himself and “find out what a real day’s work feels like.” Angry that his father doesn’t think he’s up to the job, Joe joins the Mexican laborers who come to his father’s farm each summer. Manuel, the crew boss, is only sixteen, yet highly regarded by the other workers and the Pedersen family. Joe’s resentment grows when his father treats Manuel as an equal. Compared with Manuel, Joe knows nothing about planting and hoeing cabbage and picking strawberries. But he toughs out the long, grueling days in the hot sun, determined not only to make money but to gain the respect of his stern, hardworking father. Joe soon learns about the problems and fears the Mexicans live with every day, and, before long, thanks to Manuel, his beautiful cousin Luisa, and the rest of the crew, Joe comes to see the world in a whole different way.In her sensitive new novel, Cynthia DeFelice explores our dependency on migrant workers and simultaneous reluctance to let these people into our country and into our lives.
Scratch and the Pirates of Paradise Cove
On the first day of summer vacation, ten-year-old Rafi and his father are searching for their lucky, six-toed cat, Scratch, when an earthquake knocks them off a cliff and they find themselves on a pirate ship, heading toward adventure.
In Nueva York
Stories of New York’s Puerto Rican barrio.
Case Of The Pen Gone Missing: A Mickey Rangel Mystery / El Caso De La Pluma Perdida: Coleccion Mickey Rangel, Detective Privado
When Toots Rodriguez approaches Mickey on the playground, he knows something is up. Toots, the prettiest girl in the fifth grade, never talks to Mickey, not even when they’re assigned to work together on a class project. But Toots has come to Mickey because she’s in trouble, and he’s a detective. The real deal. He has a badge and a certificate after completing an online course two years ago. ”You have to believe me, Mickey. I didn’t take that pen. I didn’t.” When Toots shines her big green eyes on him and insists repeatedly that she’s innocent, Mickey’s intuition tells him to run fast in the opposite direction. But he’s a sucker for a pretty girl, so he takes on the case of the missing pen. Rumor has it that Toots stole Eddy’s pen. It’s not just any old pen; it’s his dad’s pen. It has the White House logo on it. Eddy’s father, a senator from South Texas, got the pen from the President of the United States when he visited the White House last year. As Mickey begins his investigation, though, all the clues point to Toots and her newly ex-boyfriend as the primary suspects. The first book in The Mickey Rangel Mystery series for intermediate readers, author and educator Rene Saldana, Jr. has crafted another appealing book for kids, and his wise-cracking, smart protagonist will appeal to even the most reluctant readers.
El Bronx Remembered
In a city called New York… In a neighborhood called El Bronx… The Fernandex children own a very special pet: A white hen named after their favorite Hollywood movie star. A new girl comes to school – a gypsy child who can read palms and foretell the future. A young boy must face the humiliation of wearing his uncle’s orange roach-killer shoes to his high school graduation. In the South Bronx – or El Bronx, as it’s known to the people who live there – anything can happen. A migrant “fresh off the boat” from Puerto Rico can be somebody on the mainland, pursue the American Dream… and maybe even make it come true. Here are stories that capture the flavor and beat of El Bronx in its heyday, from 1946-1956. A New York Times Outstanding Book of the Year Finalist, 1976 National Book Award for Children’s Literature A Notable Children’s Trade Book in Social Studies (NCSS/CBC).
Mercy on These Teenage Chimps
At age 13, best friends Ronnie and Joey suddenly feel like chimps–long armed, big eared, and gangly–and when the coach humiliates Joey in front of a girl, he climbs up a tree and refuses to come down. Gary Soto tells a touching story about friendship, understanding and the painful insecurities of being 13.
Amrica Is Her Name
Set in the Pilsen barrio of Chicago, this children’s picture book gives a heartwarming message of hope. The heroine, Amrica, is a primary school student who is unhappy in school until a poet visits the class and inspires the students to express themselves creatively-in Spanish or English. Amrica Is Her Name emphasizes the power of individual creativity in overcoming a difficult environment and establishing self-worth and identity through the young girl Amrica’s desire and determination to be a writer. This story deals realistically with the problems in urban neighborhoods and has an upbeat theme: you can succeed in spite of the odds against you. Carlos Vzquez’s inspired four-color illustrations give a vivid sense of the barrio, as well as the beauty and strength of the young girl Amrica.Luis J. Rodrguez grew up in Watts and East L.A. His bestselling memoir about gang life, Always Running (now available in paperback in both English and Spanish from Touchstone Books), won the Carl Sandburg Award. His Poems Across the Pavement (Ta Chucha Press) won the Poetry Center Book Award from San Francisco State University, and his poetry collection, The Concrete River was awarded the 1991 PEN Oakland/Josephine Miles Award for Poetry. Mr. Rodrguez has worked extensively with gang members to guide them in positive directions, and he is frequently featured as a keynote speaker or guest poet at national conferences and cultural centers. Rodrguez explores the Chicano experience with an unrelenting, socially conscious eye that moved Larry Weintraub of the Chicago Sun-Times to call him a poet “we need to hear.”Illustrator Carlos Vzquez was born in Mexico, studied physics and art, and now teaches in adult education programs in New York City.This book is also available in a Spanish language edition as La llaman Amrica translated by Tino Villanueva. 1-880684-41-1
Pablo Remembers
From October 31 to November 2, people in Mexico celebrate the festival of el Dia de Los Muertos, the Day of the Dead. This photodocumentary follows Pablo and his family as they prepare to honor the memory of Pablo’s grandmother. Ancona’s photographs catch the affirmation of life that fills the Mexican festival arising from both Aztec and Christian customs honoring the dead.
Butterflies On Carmen Street/ Mariposas En La Calle Carmen
\”Today is Butterfly Day!\” Julianita excitedly tells her grandfather as they make their way down Carmen Street to school one morning. Today is the day Julianita and her friends have been waiting for–they\’re going to learn about monarch butterflies. But what\’s even more thrilling is they\’re each going to receive their very own caterpillar to raise! When Julianita gets hers, she names him Tiger because of his striking yellow and black stripes. Ms. Rodríguez teaches her students all about the monarch. But Julianita already knows that they fly south thousands of miles every winter because her grandfather remembers seeing the beautiful monarchs in his village in the highlands of Mexico. As the children feed and care for their caterpillars, they anxiously anticipate the transformation from caterpillar to chrysalis to butterfly. When Tiger finally emerges from his chrysalis, Julianita doesn\’t want to let him go. She worries that he will get lost on his way to Mexico. \”Tiger knows the way to Mexico because it\’s in his heart,\” her Abuelito reassures her. She feels sad to see Tiger fly away, but Julianita knows that someday, she will follow him to her grandfather\’s magical Mexico. Paired with April Ward\’s charming illustrations that depict Julianita\’s neighborhood–her home on Carmen Street, the bench where Abuelito rests in Palo Verde Park, her parents\’ store that sells everything in the whole wide world–this book by award-winning author Monica Brown is sure to entertain and educate kids ages 3-9. This is a perfect choice for children learning about insects and the forces of nature.