Recounts the inspiring story of the young seventeenth-century Mexican girl who, forbidden a formal education and opposed by the Spanish Inquisition, became one of Mexico’s greatest writers and thinkers.
Americas
Materials from the Americas
A So-Called Vacation
Brothers Gabriel and Gustavo, high school students in the Rio Grande Valley of Texas, are horrified when their father suggests that they spend the summer in California doing field work to earn extra money. They’re not immigrants; the boys and their younger sister Paula were born in Texas, and the idea of picking fruits and vegetables hard labor usually associated with undocumented workers is totally humiliating. But their father thinks working in the fields will be good for his children. After all, the experience didn’t hurt him when he was a kid. ”Look at me. I didn’t die. All that work made me stronger.” Gustavo, heading into his senior year, doesn’t want to leave his girlfriend. And what will all his friends think? Gabriel doesn’t care what anyone thinks; he’s just not interested in spending the summer doing back-breaking labor. It’s only when the promise of visiting Disneyland, after working the fields, is offered that they ultimately agree to the ”vacation.” Before long, the family finds itself in a migrant camp, living in a shack with no electricity or bathroom. Toiling in the fields by day, trying to get the hang of picking strawberries, the boys and their father attempt to make sense of it all, including the motives and hopes of their fellow workers: the manic Borrado brothers, who are the fastest pickers around, and Victor, who introduces them to the canal where the migrant teens swim, even though two boys drowned there last season. Unfortunately, while learning their way around town, the family members experience the racism frequently directed at recent immigrants. How often, Gabriel wonders, has he done the same thing and dismissed someone just for being in the U.S. illegally? In this illuminating novel for teens that sheds light on the subjects of immigrant labor and prejudice within the Hispanic community, Genaro Gonzalez blends the ageless theme of fathers and sons at odds with a contemporary issue weighing on many minds. While set in a place unfamiliar to many, the characters’ hopes and dreams for the future will resonate with young adult readers.
Tortilla Chronicles: Growing Up In Santa Fe
A family memoir full of New Mexico flavor, Tortilla Chronicles serves up a hearty helping of the “City Different” from the perspective of the humble, hardworking Romeros, a family honored for its contributions to regional folk arts. Marie Romero Cash, herself a renowned artist, poignantly sketches each family member using his or her own voice. Their stories present a rare glimpse into the life of a traditional Hispano family and provide an antidote to typical nostalgic tourist accounts of 1950s Santa Fe. One of the main characters is Santa Fe itself, and the narrative tours the city’s streets, shops, plaza, and surrounding hills and arroyos in astounding detail. The ancestry and rituals of family life, the culture and religion of northern New Mexico, and the growth of a neighborhood and its children are all part of the recipe.
Mi Sueno De America/ My American Dream
Young Yuliana Gallegos recalls her move from Monterrey, Mexico, to Houston, Texas. Initially excited about moving to Houston, where the huge freeways make her feel like she’s on a roller coaster, her excitement quickly wanes when she starts school. Everything is different at Yuli’s new school, and her discomfort is magnified by her classmates’ stares.
And to make matters worse, she learns that in spite of studying English in Mexico, she can’t understand anything that’s being said. All she wants to do is go back to her school in Monterrey. Yuli poignantly records the fear and anguish experienced by all immigrant children as they strive to adjust to a new language and culture. With the help of a compassionate teacher, a Japanese girl who becomes her friend, and her own determination to excel at her studies, Yuli gradually learns to speak English and feel comfortable in her new environment.
Blood Secret
A story of secrets and shadows by a Newbery Honor author.
When Jerry Moon is sent to live with her great–great–aunt, she discovers a trunk in the basement that reveals dark mysteries about her family’s ancestry. Newbery Honor author Kathryn Lasky brings a dramatic and rarely–portrayed period of history to life in this powerful coming–of–age tale that weaves together the Spanish Inquisition, Jewish belief, and a girl learning to understand her past.
Ages 12+
The Dead And The Gone
Susan Beth Pfeffer’s Life as We Knew It enthralled and devastated readers with its brutal but hopeful look at an apocalyptic event–an asteroid hitting the moon, setting off a tailspin of horrific climate changes. Now this harrowing companion novel examines the same events as they unfold in New York City, revealed through the eyes of seventeen-year-old Puerto Rican Alex Morales. When Alex’s parents disappear in the aftermath of tidal waves, he must care for his two younger sisters, even as Manhattan becomes a deadly wasteland, and food and aid dwindle.>With haunting themes of family, faith, personal change, and courage, this powerful new novel explores how a young man takes on unimaginable responsibilities.
Seeds of Struggle, Songs of Hope
This is a collection of poetry written by Chicano/Latino youths about their dreams, struggles, identity, hope and love.
Probably the World’s Best Story about a Dog and the Girl Who Loved Me
The further adventures and misadventures of twelve-year-old Paolo, his six-year-old brother Georgie, and their nine-year-old deaf cousin Billy as they try to find their missing dog, cope with a new paper route, and discover romance in their small California town in 1951.
Star of Luis
When Luís’s father joins the army shortly after the start of World War II, Luís’s entire life changes. His mother decides to return to the dusty New Mexican village where she and her husband grew up. In Los Angeles, Luís had struggled to find a place in his ethnically diverse neighborhood and had been intimidated into ending a close friendship with a Jewish boy. In Las Manos, everyone is Hispanic and Catholic like Luís, but the way of life seems backward and slow. Luís and his mother stay in a cramped bungalow with his dying grandfather and sullen grandmother, and Luís must share a bed with his uncle, a priest. Then, just as Luís begins to feel more comfortable in Las Manos, he learns an settling fact-his family is not Catholic after all. They are Jewish, a secret that has been kept for generations. Angry and confused, Luís realizes he must confront his feelings about family, religion, and friends, and ultimately make his own decision about who he is. Glossary of Spanish words.
The Santero’s Miracle: A Bilingual Story
In this bilingual story of faith, Don Jacobo has a dream that, in the end, is a reminder that miracles do happen. Jacobo is teaching his visiting grandson Andrés how to become a santero. Christmas is coming, snow is falling in the village, and the two are working on a carving of San Isidro, the patron saint of farmers. The half-finished carving stands in the living room beside the two oxen and the angel that don Jacobo carved earlier in the month. The snow-covered mountains are beautiful, but the road to the village is impassable. Andrés’s parents will not be able to get to the house for the holiday, and Jacobo’s neighbor Leopoldo is desperately ill but cannot get to the hospital. Then comes Jacobo’s dream; San Isidro is plowing with the two oxen and the angel is helping. \”But we don’t plow ’til April\” don Jacobo muses upon awakening. \”What does it mean?\” The night had been bitterly cold and don Jacobo must bundle up to go to the barn to feed his cows and chickens. As he steps outside, he can hardly believe his eyes. The snow-packed road is clear. Rudolfo Anaya’s story of the power of faith, hope, and love will be enjoyed by readers of all ages.
Americas Award For Children’s And Young Adult Literature. Commended (Awards)