A collection of five short stories and a novella which offers valuable portraits of New York City women and the rituals of survival that shape their lives.
United States
Materials from United States of America
Sand Sister
Seeds of Struggle, Songs of Hope
This is a collection of poetry written by Chicano/Latino youths about their dreams, struggles, identity, hope and love.
Sip, Slurp, Soup, Soup – Caldo, Caldo, Caldo
A bilingual picture book offers up a celebration of a kitchen where mom has just pulled out the large stew pot to begin a fabulous vegetable soup and all the kids are invited to help.
The Uncertain Journey (Stories Of Illegal Aliens In El North)
Tooth On The Loose
An original take on losing a tooth. This little girl has tried everything to make her loose tooth come out before her dad’s birthday (except letting her brother yank it) so she’ll have money to buy him a gift. Nothing has worked and now it’s the big day. She just can’t go to his party empty handed! At the last second, her mom helps her think of a gift that doesn’t require any money—just imagination and heart. I have no dinero, this card’s all I’ve got. But, Papi, te quiero, I love you a lot. And her dad couldnÂ’t be happier. Susan Middleton Elya’s trademark mix of Spanish vocabulary and fun verse combined with vibrant paintings by Jenny Mattheson will inspire lots of homemade gifts (and patience with loose teeth).
Little Night

As the long day comes to an end, Mother Sky fills a tub with falling stars and calls, “Bath time for Little Night!” Little Night answers from afar, “Can’t come. I am hiding and you have to find me, Mama. Find me now!” Where could Little Night be? Down a rabbit hole? In a blueberry field? Among the stripes of bees? Exquisitely painted and as gentle as Little Night’s dress crocheted from clouds, this is a story to treasure.
Let’s Eat!/A Comer! (My Family: Mi Familia)

It’s dinnertime. Look at all the food! Es la hora de cenar. ¡Cuánta comida! There are beans, tortillas, Hay frijoles, tortillas, cheese, and even a green salad. queso y hasta una ensalada de lechuga. Enough for the whole family. Suficiente para toda la familia. Let’s sit down and enjoy it together. Vamos a sentarnos y disfrutarla juntos. Let’s eat! ¡A comer! This first book in the new bilingual My Family/Mi familia series will charm readers with its close-knit family—a family that is grateful for its many blessings. Éste es el primer libro de la nueva serie My Family/ Mi familia. Los lectores quedarán encantados con esta familia unida que se siente agradecida por todas sus bendiciones.
A Piece Of My Heart/Pedacito De Mi Corazon: The Art Of Carmen Lomas Garza
The thirty-seven works of art, twenty-four in full color, presented in A Piece of My Heart take us into the heart of one of the most distinguished painters of Chicano life. In a career that spans twenty years, Carmen Lomas Garza has depicted the cherished traditions and harsh struggles of Chicano culture. From Grandparents Cutting Cactus to Felino’s Breakdancers, Lomas Garza’s bright, colorful images capture the beauty and texture of daily life among families, friends, and neighbors in southern Texas.
Alicia’s Treasure

Alicia’s Treasure is the delightful tale of a young girl’s magical, fun-filled journey of discovery to the sea shore.