Based on Sainte Marie’s song of the same name, Still This Love Goes On combines Flett’s breathtaking art with vivid lyrics to craft a stunning portrait of a Cree worldview. At the heart of this picture book is a gentle message about missing our loved ones, and the promise of seeing each other again.

A collection of nearly seventy short and surreal stories told by Signor Bianchi, a traveling salesman, to his daughter over the telephone nightly.

“Fifteen thousand years before Europeans stepped foot in the Americas, people had already spread from tip to tip and coast to coast. Like all humans, these Native Americans sought to understand their place in the universe, the nature of their relationship with the divine, and the origin of the world into which their ancestors had emerged. The answers lay in their sacred stories. Author Maria Garcia Esperon, illustrator Amanda Mijangos, and translator David Bowles have gifted us a treasure. Their talents have woven this collection of stories from nations and cultures across our two continents-the Sea-Ringed World, as the Aztecs called it-from the edge of Argentina all the way up to Alaska. The Em Querido list seeks to introduce the finest books in translation from around the world to an American audience. We feel lucky to be bringing you this book on our inaugural list, which we hope will be a true window and mirror”–

A tender coming-of-age story about an introspective and brilliant Native American heroine thoughtfully addresses assimilation, racism, and divorce, as well as everygirl problems like first crushes, making friends, and the joys and pains of a blended family. Often funny, often heartbreaking, The Star That Always Stays is a fresh and vivid story directly inspired by Anna Rose Johnson’s family history.

Saajin loves his name he loves it so much that he sees it spelled out in the world around him in his snacks, in the sky and sometimes he even sings it aloud. On his first day of school, Saajin is excited to meet his new classmates, but things take a turn when the teacher mispronounces his name as Say-jin and he is not sure how or if he should correct her. After trying to live with the different version of his name for a while and some thoughtful conversations with his family about the meaning behind it, Saajin realizes the importance of reclaiming his name and embracing his identity. This empowering story, accompanied by energetic and vibrant art by Samrath Kaur, will resonate with any reader who has ever felt misunderstood.

As a young Tlingit girl collects wild berries over the seasons, she sings with her Grandmother as she learns to speak to the land and listen when the land speaks back.

Berry Song is the WOW Recommends: Book of the Month for January 2023.

Years after her sisters venture Outside and vanish in a snow squall, thirteen-year-old Tag sets out to rescue the lost Youngers, accompanied by an unlikely crew–Boots, who can climb anything; Ant, who will eat anything; and Ren, who will say anything. Includes author’s note.

Seri, Borderland teen and new assistant to Eshai Unbroken, local commander of the Valiants, may be the only person who can bridge the divide between the People who build their dwellings in the spreading trees and the “beasts” who roam the forest floors.