Na ‘olelo Hawaii/Say It in Hawaiian

Gives Hawaiian and English versions of several words used in Hawaiian culture

Pua Pua Lena Lena and the Magic Kiha-Pu

A charming adventure story about a legendary, magical dog who once lived in Waipi’o Valley on the Island of Hawaii. Has a pictorial dictionary of Hawaiian terms at in the back.

Kid Cyclone Fights The Devil And Other Stories / Kid Ciclon Se Enfrenta A El Diablo Y Otras Historias

Cousins Maya and Vincent are thrilled to be ring side at a lucha libre match. Kid Cyclone, the wrestling world’s favorite hero who also happens to be the kids’s beloved uncle, is facing off against a devil-masked opponent, El Diablo. No masked devil can beat my uncle. Not even the real devil himself, declares Maya. But the real devil doesn¿t take kindly to such disrespect, and soon Kid Cyclone finds himself fighting the most hellish challenger of all! Popular kids¿ book author Xavier Garza returns with another collection of stories featuring spooky characters from Mexican-American folklore. There¿s a witch that takes the shape of a snake in order to poison and punish those who disregard her warnings; green-skinned, red-eyed creatures called chupacabras that suck the blood from wild pigs, but would just as soon suck the blood from a human who has lost his way in the night; a young girl disfigured in a fire set by a scorned lover who gets her revenge as the Donkey Lady; and the Elmendorf Beast, said to have the head of a wolf with skin so thick it’s impervious to shotgun blasts.

Gaby, Lost And Found

Wanted: One amazing forever home for one amazing sixth grader.”My name is Gaby, and I’m looking for a home where I can invite my best friend over and have a warm breakfast a couple of times a week. Having the newest cell phone or fancy clothes isn’t important, but I’d like to have a cat that I can talk to when I’m home alone.” Gaby Ramirez Howard loves volunteering at the local animal shelter. She plays with the kittens, helps to obedience train the dogs, and writes adoption advertisements so that the strays who live there can find their forever homes: places where they’ll be loved and cared for, no matter what. Gaby has been feeling like a bit of a stray herself, lately. Her mother has recently been deported to Honduras and Gaby is stuck living with her inattentive dad. She’s confident that her mom will come home soon so that they can adopt Gaby’s favorite shelter cat together. When the cat’s original owners turn up at the shelter, however, Gaby worries that her plans for the perfect family are about to fall apart.