Americas

Materials from the Americas

Indivisible

This timely, moving debut novel follows a teen’s efforts to keep his family together as his parents face deportation. Mateo Garcia and his younger sister, Sophie, have been taught to fear one word for as long as they can remember: deportation. Over the past few years, however, the fear that their undocumented immigrant parents could be sent back to Mexico has started to fade. Ma and Pa have been in the United States for so long, they have American-born children, and they’re hard workers and good neighbors. When Mateo returns from school one day to find that his parents have been taken by ICE, he realizes that his family’s worst nightmare has become a reality. With his parents’ fate and his own future hanging in the balance, Mateo must figure out who he is and what he is capable of, even as he’s forced to question what it means to be an American. Daniel Aleman’s Indivisible is a remarkable story–both powerful in its explorations of immigration in America and deeply intimate in its portrait of a teen boy driven by his fierce, protective love for his parents and his sister.

Nacho’s Nachos: The Story Behind The World’s Favorite Snack

A Picture Book Biography Of Ignacio (nacho) Anaya, A Waiter At The Victory Club In Piedras Negras, Coahuila, Mexico, And The Events Surrounding The Creation, In 1940, Of The Globally-popular Tortilla Chip, Cheese, And Jalapeño Pepper Snack That Bears His Name — Nachos.

Ander And Santi Were Here: A Novel

Nonbinary teen Ander is ready to leave their family’s taquería and focus on their art, but when Santi, an undocumented immigrant from Mexico, begins to work at the restaurant, the two teens spark a romance made complicated by immigration police.

Out Of Darkness

Naomi Vargas is Mexican American. Wash Fuller is Black. These teens know the town’s divisive racism better than anyone. But sometimes the attraction between two people is so powerful it breaks through even the most entrenched color lines. And the consequences can be explosive. Naomi and Wash dare to defy the rules, and the New London school explosion serves as a ticking time bomb in the background. Can their love survive both prejudice and tragedy?

Serwa Boateng’s Guide To Vampire Hunting

After her home is attacked by shapeshifting vampires, twelve year old Serwa Boateng is sent to live with her aunt and cousin in Maryland, but the aspiring vampire hunter discovers that middle school is harder than it appears on television, especially when she has to avoid detention and turn her classmates into warriors before they become vampire food.

Islands Apart: Becoming Dominican American

Jasminne Mendez didn’t speak English when she started kindergarten, and her young, white teacher thought the girl was deaf because in Louisiana, you were either Black or white. She had no idea that a Black girl could be a Spanish speaker. In this memoir for teens about growing up Afro Latina in the Deep South, Jasminne writes about feeling torn between her Dominican, Spanish speaking culture at home and the American, English speaking one around her. She desperately wanted to fit in, to be seen as American, and she realized early on that language mattered. Learning to read and write English well was the road to acceptance. Mendez shares typical childhood experiences such as having an imaginary friend, boys and puberty, but she also exposes the anti-Black racism within her own family and the conflict created by her family’s conservative traditions.

Iveliz Explains It All

Twelve year old Iveliz is trying to manage her mental health and advocate for the help and understanding she deserves, but in the meantime her new friend calls her crazy and her abuela Mimi dismisses the therapy and medicine Iveliz needs to feel like herself.

Felice And The Wailing Woman (Los Monstruos)

The twelve year old daughter of La Llorona vows to free her mother and reverse the curses that have plagued the magical town of Tres Leches.

What To Bring

Malia is enjoying a summer day in her backyard when she glances at the sky and it looks very strange. A forest fire is sweeping into the area where she lives, and Malia soon learns that she and her family will have to evacuate their home. As they quickly get ready to leave, Malia’s mother tells her to pack only what’s important. At first, Malia struggles to decide what to take with her. She wants everything and the to bring pile in her room grows and grows. But as the urgency and chaos swirl around her, Malia is able to come to an understanding of what is truly important and knows exactly what to bring with her.