In a city called New York… In a neighborhood called El Bronx… The Fernandex children own a very special pet: A white hen named after their favorite Hollywood movie star. A new girl comes to school – a gypsy child who can read palms and foretell the future. A young boy must face the humiliation of wearing his uncle’s orange roach-killer shoes to his high school graduation. In the South Bronx – or El Bronx, as it’s known to the people who live there – anything can happen. A migrant “fresh off the boat” from Puerto Rico can be somebody on the mainland, pursue the American Dream… and maybe even make it come true. Here are stories that capture the flavor and beat of El Bronx in its heyday, from 1946-1956. A New York Times Outstanding Book of the Year Finalist, 1976 National Book Award for Children’s Literature A Notable Children’s Trade Book in Social Studies (NCSS/CBC).
Americas
Materials from the Americas
Petty Crimes
Meet Manuel, a young man who wears hand-me-downs from his older brothers until he finally gets a brand-new pair of shoes. And Jose Luis, who watches the vet bills rise after he buys a sick rooster to save it from becoming someone’s dinner. And Alma, a young woman who runs to every shop and flea market in town buying back the clothes of her dead mother that her father has given away. These Mexican American youths meet life’s challenges head-on in this hard-hitting collection of short stories.Fact Of Life #31
FACT OF LIFE #48: Kat’s mom is No-Last-Name Abra, the best home-birth midwife in Colorado. But with her own daughter, Abra can’t stop teaching and lecturing long enough to be a mom.Fact of Life #21: Kat’s had a crush on Manny Cruz since seventh grade. Now Manny is showing interest , but could he seriously be into Weird Yoga Girl Kat Flynn?Fact of Life #14: Gorgeous Libby Giles has always intimidated Kat. But lately there’s something different about Libby, and it’s about to bring her crashing into Kat’s Life. . . .Hilarious and poignant, this is the story of one girl’s sometimes funny, sometimes painful path to self-acceptance and to finding her place in the world.
Earth Daughter: Alicia of Acoma Pueblo
Alicia, a member of the Acoma Pueblo, learns the art of pottery from her parents, from shale collecting in the canyon to the formation and decoration of pots, in a cultural examination of a time-honored Pueblo tradition.
Hello, Amigos!
Extends a warm invitation to share Frankie Valdez’s birthday and to sample his culture’s traditional festivities.
Numero Uno
A bilingual picture book that will be #1 this spring! From a talented team, this hilarious tale of competition run amok is told with a sprinkling of Spanish and a heaping spoonful of charm. Which is better, brains or brawn? In a small village, Hercules is known for his great strength and Socrates for his keen intelligence. Whenever the villagers have a problem, they go to one or the other for help. Each man believes that he is the most important person in town. And the two fight about it constantly. Who, their neighbors wonder, will resolve the question that instigates all this bickering? The villagers realize they must settle the argument once and for all by finding out who is “número uno.” They devise a clever test, and Hercules and Socrates, each sure he will win, go along with it. The answer is a surprise for everyone “I came up with the idea for Número Uno in sixth grade when the class was asked to write fables. I thought that these two characters, one with outstanding intelligence and one with exceptional brawn, would together create an entertaining story. It could also carry a valuable lesson, as fables do. The story was originally set in China, but to me it is universal. We later decided to change to a Spanish-speaking setting, which I am more familiar with. “I grew up bilingual, speaking English and Spanish, and have visited many Latin American countries, including going to school there for a short while. I’m now sixteen years old and am enjoying living in Seattle. I spend much of my free time going to the nearby mountains (like Hercules and Socrates do in the book), in my case to snowboard. I also create my own stories through taking photographs, a few of which have now been published. I stay busy with playing baseball and going to high school. “As we wrote the book, the story stayed essentially as I originally had it, though we went through seemingly endless numbers of revisions and ended up changing details in the process. Writing a book with your dad is definitely not the easiest of tasks. At some points we reminded ourselves of the bickering characters in the story. Ultimately we were able to work together to create what I hope is a book you’ll enjoy.”—Alex Dorros on the creation of Número Uno with his father Arthur Dorros
A Piece Of My Heart/Pedacito De Mi Corazon: The Art Of Carmen Lomas Garza
The thirty-seven works of art, twenty-four in full color, presented in A Piece of My Heart take us into the heart of one of the most distinguished painters of Chicano life. In a career that spans twenty years, Carmen Lomas Garza has depicted the cherished traditions and harsh struggles of Chicano culture. From Grandparents Cutting Cactus to Felino’s Breakdancers, Lomas Garza’s bright, colorful images capture the beauty and texture of daily life among families, friends, and neighbors in southern Texas.
Over Here It’s Different: Carolina’s Story
Relates, in text and photographs, the experiences of an eleven-year-old girl who emigrated from the Dominican Republic at age seven, and describes the two worlds she lives in as an American trying to preserve her heritage.
No Dogs Allowed!
Sometimes the unexpected is even more fun than the best-laid plans. Iris, her family, the neighbors, and dog take a road trip to the lake. But first, the cars break down. Then they get lost. And when they finally arrive at the lake, they see a NO DOGS ALLOWED sign. What to do? Iris’s family’s make-do attitude saves the day, for as they go about their beach activities while trying to figure out what to do with the dog, each takes a turn taking care of the dog. Soon the day is over, and the dog has had the best time of all — the beach had been brought to him. Sesame Street’s Sonia Manzano’s first picturebook provides an ocean of humor, a warm, close-knit Puerto Rican community, and a take-charge family who refuses to let things get in their way!
Confetti: Poemas Para Ninos/ Poems For Children (Spanish Edition)
In this joyful and spirited collection, award-winning poet Pat Mora and fine artist Enrique O. Sanchez celebrate the vivid landscape of the Southwest and the delightful rapport that children share with the natural world. Through language that resounds with the harmony of both English and Spanish, Confetti is also an anthem to the power of a child’s imagination and pride.