While out running errands with their mami during the Covid-19 pandemic, Marisol and Pepito play a game of Veo, Veo (I Spy) that helps them see how the workers in their neighborhood are, and will always be, essential.
United States
Materials from United States of America
Autumn Peltier, Water Warrior
Indigenous women have long cared for the land and water, which in turn sustains all life on Earth, honoring their ancestors and providing for generations to come. Yet there was a time when their voices and teachings were nearly drowned out, leaving entire communities and environments in danger and without clean water. But then came Grandma Josephine and her great-niece, Autumn Peltier.
The Words We Share
A young girl helps her dad navigate life in a new country where she understands the language more than he does, in an unforgettable story about communication and community. Angie is used to helping her dad. Ever since they moved to Canada, he relies on her to translate for him from English to Chinese. Angie is happy to help: when they go to restaurants, at the grocery store, and, one day, when her dad needs help writing some signs for his work. Building off her success with her dad’s signs, Angie offers her translation skills to others in their community. She’s thrilled when her new business takes off, until one of her clients says he’s unhappy with her work. When her dad offers to help, she can’t imagine how he could. Working together, they find a surprising solution, fixing the problem in a way Angie never would have predicted.
A gorgeously illustrated picture book from up-and-coming author-illustrator Jack Wong (When You Can Swim, Scholastic) that is at once a much-needed exploration of the unique pressures children of immigrants often face, a meditation on the dignity of all people regardless of their differences, and a reminder of the power of empathy
The Worry Balloon
On the first day of school, Isla’s mind plays the what if game. Scary thoughts come, the world goes dark, and everything feels stormy. With Mami at her side, Isla takes a deep breath and blows her worries away in a big balloon. But as school gets closer, Isla’s worries come back like a tornado. Mami encourages her to imagine something happy, and Isla remembers there’s nothing she can’t handle. The storm might come again, but for now, her mind is quiet.
Benjamin’s Thunderstorm
Benjamin loves the rain. He loves splashing through puddles in his bright yellow rain boots and watching the colors of a rainbow in the water as they ripple around his feet. But most of all, Benjamin loves thunder. To him, thunder, piyêsiwak and sounds like his grandfather’s drum. It calls to him, like the songs his grandfather plays while his father and other powwow dancers spin and step in time to the drumbeat. As Benjamin hears the thunder rumble overhead, he imagines himself as a powwow dancer. He spins, he taps his feet and he lifts his knees. Faster and faster he twirls, delighted by and filled with the rhythm of piyêsiwak.
Farolitos For Abuelo
When Luz’s beloved grandfather dies, she places luminaria around his grave on Christmas Eve as a way of remembering him.
When Bear Stole The Chinook
Because the long, hard winter caused scarcity of firewood and food, a poor Indian boy and his animal friends journey to the lodge of the Great Bear to release the chinook.
Mascot
Six eighth graders outside Washington, DC, navigate through conflict and division focused on their school district’s Native American mascot.
The White Deer And Other Stories Told By The Lenape
This rich compendium combines Lenape (Delaware) history, an introduction to several storytellers, and storytelling beliefs with a diverse collection of tales. The tales presented here are twentieth-century renderings from many locations, demonstrating the durability of the storytelling traditions.
The Same Sun Was In The Sky
A boy and his grandfather go hiking in the Arizona desert, where they observe the many rock carvings and imagine the lives of the Hohokam people who lived there in ancient times.