Nasreddine

Loosely based on the Middle Eastern folk hero Nasreddine Hodja, in this retelling young Nasreddine learns that, instead of always listening to the advice of others, it is better for one to “decide if what you are hearing is wise, or if it’s only silly and hurtful.” Humorous, earth-toned watercolor illustrations effectively use line, white space, and pacing to offer an authentic Middle Eastern setting.

Razia’s Ray of Hope

Razia dreams of getting an education, but in her small village in Afghanistan, girls haven’t been allowed to attend school for many years. When a new girls’ school opens in the village, a determined Razia must convince her father and oldest brother that educating her would be best for her, their family and their community.

The Servant

Faten’s happy life in her village comes to an abrupt end when her father arranges for her to work as a servant for a wealthy Beirut family with two spoiled daughters. What does a bright, ambitious seventeen-year-old do when she is suddenly deprived of her friends, family, education and freedom? Could the mysterious, wealthy young man who lives in the next apartment building help?

See the review at WOW Review, Volume VI, Issue 3

Torn

Only eighteen when she is sent to Afghanistan, British army medic Elinor Nielson is continually at odds with her hardnosed bunkmate, Heidi Larson, but connects with a mysterious Afghan girl and local children, as well as an American lieutenant.

Kids Of Kabul

Since its publication in 2000, hundreds of thousands of children all over the world have read and loved The Breadwinner. By reading the story of eleven-year-old Parvana and her struggles living under the terror of the Taliban, young readers came to know the plight of children in Afghanistan.But what has happened to Afghanistan’s children since the fall of the Taliban in 2001? In 2011, Deborah Ellis went to Kabul to find out. She interviewed children who spoke about their lives now. They are still living in a country torn apart by war. Violence and oppression still exist, particularly affecting the lives of girls, but the kids are weathering their lives with courage and optimism: “I was incredibly impressed by the sense of urgency these kids have — needing to get as much education and life experience and fun as they can, because they never know when the boom is going to be lowered on them again.”The two dozen or so children featured in the book range in age from ten to seventeen. Many are girls Deb met through projects funded by Canadian Women for Women in Afghanistan, the organization that is supported by royalties from The Breadwinner Trilogy. Parvana’s Fund provides grants towards education projects for Afghan women and children, including schools, libraries and literacy programs.All royalties from the sale of Kids of Kabul will also go to Women for Women in Afghanistan. Aftermatter includes a map, glossary, a short history of Afghanistan and suggestions for further reading/resources.

Featured in Volume VI, Issue 1 of WOW Review.

Home Is Beyond The Mountains

When the Turkish army invades northwestern Persia in 1918, nine-year-old Samira and her parents, brother, and baby sister are driven from their tiny village. Taking only what they can carry, they flee into the mountains, but the journey is so difficult that only Samira and her older brother survive. Shunted from one refugee camp to another, from Persia to Iraq and back again, Samira finally ends up in an orphanage, where it seems that she will live out her childhood. Then Susan Shedd, the new orphanage director, arrives and, to Samira’s amazement, announces that she will take all the children back to their villages to make new lives for themselves. With wonder and fear, Samira and three hundred other orphans embark on an epic march of three hundred miles through the mountains towards home.

On the Swing, The Secrets are Scattered

Written in Arabic. 14 secrets are shared by a mother and her daughter with each secret told in a short story. Each secret is told twice, switching between the mother’s and daughter’s voices in a feminine revelation. They both share their thoughts about some daily life event that every mother and daughter goes through. The secrets they share are from the heart of the Saudi society.

See the review at WOW Review, Volume 5, Issue 3.

Funny in Farsi

This new Readers Circle edition includes a reading group guide and a conversation between Firoozeh Dumas and Khaled Hosseini, author of The Kite Runner.” In 1972, when she was seven, Firoozeh Dumas and her family moved from Iran to Southern California, arriving with no firsthand knowledge of this country beyond her father’s glowing memories of his graduate school years here. More family soon followed, and the clan has been here ever since. Funny in Farsi chronicles the American journey of Dumas’s wonderfully engaging family: her engineer father, a sweetly quixotic dreamer who first sought riches on Bowling for Dollars and in Las Vegas, and later lost his job during the Iranian revolution; her elegant mother, who never fully mastered English (nor cared to); her uncle, who combated the effects of American fast food with an army of miraculous American weight-loss gadgets; and Firoozeh herself, who as a girl changed her name to Julie, and who encountered a second wave of culture shock when she met and married a Frenchman, becoming part of a one-couple melting pot. In a series of deftly drawn scenes, we watch the family grapple with American English (hot dogs and hush puppies?—a complete mystery), American traditions (Thanksgiving turkey?—an even greater mystery, since it tastes like nothing), and American culture (Firoozeh’s parents laugh uproariously at Bob Hope on television, although they don’t get the jokes even when she translates them into Farsi).Above all, this is an unforgettable story of identity, discovery, and the power of family love. It is a book that will leave us all laughing—without an accent.

The Leopard Boy

Khalid, who herds goats for his powerful uncle, meets an old man while searching for a lost goat who tells him about leopards and the fact that they are endangered. When Khalid reports the lost goat to his uncle, his uncle is sure a leopard is responsible and organizes a hunt, causing Khalid and the old man join to forces to protect the leopard. This story, set in Oman, highlights theplight of the Arabian leopard and the dilemmas facing traditional peoples in seeking to improve their lives.