Amada and her family build a chicken coop, hoping that her grandmother, visiting from Mexico, will enjoy raising the chickens and be distracted from her grief at Grandfather’s death.
Picture Book
Sí, Puedes (Play Ball!)
Presents a story of right-handed Jorge Posada being coached by his father to bat left-handed, and how it leads right to the major leagues.
Jorge Posada adora sentir la bola en su guante, el bate en su mano, y el juego del béisbol. Como cualquier otro jugador del equipo Casa Cuba, ya puede batear bien con la mano derecha, pero su padre le dice, “Ser bueno no es ser el mejor.”Su entrenador le dice, “El béisbol es un juego de pulgadas.” De hecho, cuando Casa Cuba tiene que enfrentarse al temible pítcher de Club Caparra, lo que el equipo más necesita es un jugador ambidiestro.Basado en la infancia de Jorge Posada, el cátcher de los New York Yankees, ésta es la historia de un niño puertorriqueño que trabajó duro para convertirse en el mejor, y no se detuvo sino hasta que llegó a ser campeón.
Goodnight, Papito Dios / Buenas noches, Papito Dios
“Papá, I don’t want to go to sleep. I’m scared.” Everyone knows that the trick to putting children to bed is creating a bedtime routine, and in this new children’s story from Victor Villaseñor, he recreates his own family’s bedtime tradition. Papá tells his son that every night when he was a boy, his mother would sing him to sleep with the turtledove song. “Coo-coo-roo-coo-coooo,” he sings, and tells the little boy about his very own Guardian Angel who will take him through the night sky to be reunited with God, or Papito Dios. “Then in the morning, you’ll come back refreshed, rested, and powerful as the wind.” As Papá sings the turtledove song to his son, he reminds the child that Mamá loves him, the dog and the cat love him, and his brothers and sisters love him too. Even the trees and grass and the flowers that dance in the wind love him. Gradually, the boy drifts off to sleep, feeling safe and warm in God\’s love and dreaming of the day when he will sing the turtledove song to his own children.
Sundays on Fourth Street / Los Domingos En La Calle Cuatro
”My cousin Pepe combs my hair back just like his, and Aunt Pilar laughs. Then she slides her red lipstick across my lips, but Mama wipes it off because I’m too young. Mama puts on her new jeans, and Aunt Pilar polishes her high heels. Uncle Armando finishes washing his old car.” And then, a young girl and her family pile into the shiny car, grown-ups in the front, and kids in the back, and head to Fourth Street.Sundays spent on Fourth Street are magical, family outings that three young cousins eagerly anticipate. Strolling down Fourth Street with their parents, the children encounter a bustling wonderland filled with music, food, and fun. The cousins savor sharp bursts of flavor from mangos on a stick covered with lemon, chili and salt; delight in the sight of folk dancers spinning in the plaza; revel in rides and raffles at the church carnival; and yearn for clothes and toys they see in shop windows. While the children may not get the things that so often catch their attention, they can always look forward to more fun together next Sunday on Fourth Street. Based on real-life visits to Fourth Street in Santa Ana, California, author Amy Costales has written a story that pays homage to a special street and, more importantly, time spent with loved ones. Paired with Elaine Jerome’s colorful illustrations that depict lively street scenes, readers of all ages will enjoy Sundays on Fourth Street.
Mama Miti
One woman. One seed. One hope for the future. Wangari grew up in the shadow of Mount Kenya listening to the stories about the people and land around her. Though the trees towered over her, she had loved them for as long as she could remember. So strong, so beautiful, how the trees made her smile. Wangari planted trees one by one to refresh her spirit. When the women came to her for help with their families, she told them to do the same. Soon the countryside was filled with trees. Kenya was strong once more. Wangari had changed her country, tree by tree. Donna Jo Napoli tells a story inspired by the life of 2004 Nobel Peace Prize recipient Wangari Maathai that will touch the hearts and spirits of all who read it. Kadir Nelson’s stunning collage illustrations honor the spirit of a land and of the woman who saved it.
My Name Is Sangoel
As a refugee from Sudan to the United States, Sangoel is frustrated that no one can pronounce his name correctly until he finds a clever way to solve the problem.
Read more about My Name Is Sangoel in WOW Review.
This book has been included in WOW’s Language and Learning: Children’s and Young Adult Fiction Booklist. For our current list, visit our Booklist page under Resources in the green navigation bar.
My Little Round House
In this delightful picture book, baby Jilu recounts his first year of life in a nomadic Mongolian community. He remembers being cradled by his singing mother, the delicious smells from the cooking pot, his first meeting with his grandparents, and the family’s wandering life with a camel caravan. They celebrate Tsagaan Sar, the new year, and later revel in the warmth and freedom of summer. Richly illustrated by a young Mongolian author/illustrator, this book reveals a world very different, and yet surprisingly similar, to that of young readers and their parents.
Alego
It’s almost time for supper, and Alego goes with her grandmother to the shore to collect clams. Along the way, the girl discovers tide pools brimming with life — a bright orange starfish, a creepy crawly ugjurnaq, sea snails, and a sculpin. A rising star of the famed Cape Breton Inuit art scene, author and illustrator Ningeokuluk Teevee draws on her own childhood experiences in the Arctic for this enchanting introduction to the life of an Inuit girl and her world. Printed in both Inuktitut and English, the book includes an illustrated glossary of the sea creatures in the story as well as a map of Baffin Island.
The Imaginary Garden
Theodora loved her grandfather’s old garden. His new apartment’s balcony is too windy and small for a garden. But what appears to be a drawback soon leads to a shared burst of creativity as Theo and her Poppa decide to paint a new garden. As they work side by side — sowing seeds with brushes and paint — a masterpiece begins to take shape that transforms the balcony into an abundant garden. When Poppa goes away on holiday, Theo helps nurture the garden and it begins to take on a life of its own. This garden grows not from soil but from love, imagination and creativity. Readers will marvel at each stage of this fertile garden as it grows from seed to full flower, revealing the power of art to enrich our lives.
January’s Sparrow
Patricia Polacco’s most powerful book since Pink and Say. In the middle of the night, The Crosswhites—including young Sadie—must flee the Kentucky plantation they work on. Dear January has been beaten and killed by the plantation master, and they fear who may be next. But Sadie must leave behind her most valuable possession, the wooden sparrow carved for her by January. Through the Underground Railroad, the Crosswhites make the slow and arduous journey to Marshall, Michigan, where they finally live in freedom. And there they stay, happily, until the day a mysterious package shows up on their doorsteps. It is January’s sparrow, with a note that reads, “I found you.” How the Crosswhites, and the whole town of Marshall, face this threat will leave readers empowered and enthralled. This is a Polacco adventure that will live in the minds of children for years.