Miguel and Ramón are in big trouble with their family. The cousins were almost expelled from school for fighting, and just as they’re finishing up their final year in middle school and preparing to enter high school, their grades have dropped. Miguel’s father Rodrigo who, with his wife Connie, has raised Ramón since his father’s tragic death in a car accident has decided the boys need to be punished. So instead of going on the family’s summer vacation to Santa Fe, they’ll stay with their Abuelita Rosa in a remote town in northern Arizona and do chores around her place.Dreading a long, boring month with their grandmother in the middle of nowhere, the boys get started on the extensive list of tasks they are supposed to complete. Cleaning the shed seems like the least disagreeable one, and soon they find something interesting: a two-wheeled Vespa scooter covered with dust and cobwebs. Excited at their find, the boys decide fixing the scooter might enliven their stay. If they can get it to run, they’ll at least be able to get around town.The next morning, though, Miguel and Ramón wake to a quiet house, and they’re shocked to find their grandmother unconscious in her bed. When the ambulance takes her away to the hospital, the boys are left alone and unable to contact Miguel’s parents. Suddenly, the scooter seems to be the only answer to reaching their family, and so the boys gather food, water, sleeping bags, and the small amount of money they have and begin the long trip to New Mexico.Miguel and Ramón quickly learn that traveling across the country isn’t as easy as they had expected. Sharing the road with fast-moving eighteen-wheelers and camping in the cold desert all make for an exhausting trip. But along the way the boys see many wonderful sights including the Grand Canyon and the red rocks of Sedona and meet lots of interesting people: Frank, an old friend of their grandfather’s who helps them get the scooter ready for the trip; Turner, an attentive youth group counselor they meet at the Grand Canyon; and a group of scientists exploring an ancient Native American site. Most importantly, Miguel and Ramón will discover a lot about themselves through their growing independence as emergent young men.
Latinx in US
Famous Mexican Americans: 2
Help Wanted: Stories
With real wit and heart, Gary Soto takes readers into the lives of young people in ten funny, heartbreaking tales. Meet Carolina, who writes to Miss Manners for help not just with etiquette but with bigger messes in her life; Javier, who knows the stories his friend Veronica tells him are lies, but can’t find a way to prove it–and many other kids, each caught up in the difficulties of figuring out what it means to be alive.
Pablo’s Tree
Las Abuelas De Liliana: Spanish Hardcover Edition Of Liliana’s Grandmothers (Spanish Edition)
A gentle, loving look at grandmothers. In a book that will be officially published on Grandparents’ Day, a charming girl named Liliana describes how differently her grandmothers live their lives. Mima lives in New England, does yoga exercises, and likes crossword puzzles, for example. The other grandmother, Mama Gabina, lives in South America, enjoys gardening, and likes to dance around the house. The meals they cook are different, the stories they tell are different, but one thing about them is the same: they both love their granddaughter. And Liliana adores them. Leyla Torres’s watercolors show all the warmth and homeyness that are intrinsic in special family relationships.
Radio Man/Don Radio
Rin, Rin, Rin / Do, Re, Mi
Written in both Spanish and English, a young child asks his parents to “sing to me, say letters to me, rhyme with me, count with me, read with me.” Like Read To Your Bunny, Rin, Rin, Rin/Do, Re, Mi is a book that has two purposes–as a fun picture book and as advice for parents who want to give their children a foundation in literacy. This book features lyrics and music by Jose-Luis Orozco, a beloved performer among Latino communities, as well as wonderful artwork by Caldecott artist David Diaz.
Voices In First Person: Reflections On Latino Identity
This eclectic, gritty, and groundbreaking collection of short monologues features 21 of the most respected Latino authors writing today, including Sandra Cisneros, Oscar Hijuelos, Esmeralda Santiago, and Gary Soto. Their fictional narratives give voice to what it’s like to be a Latinx teen in America. These voices are yearning. These voices are angry. These voices are, above all else, hopeful. These voices are America.
The Making Of A Civil Rights Leader (Hispanic Civil Rights)
Born in 1944, José Angel Gutiérrez grew up in a time when Mexicans and Mexican Americans in Texas and the Southwest attended separate schools and avoided public facilities and restaurants that were designated “Whites Only.” Despite the limits of segregation and rural culture in Texas, the passion to learn and to educate others, as well as to undo injustice, burned in his belly from an early age. Gutiérrez offers portraits of his early influences, from his father’s own pursuit of knowledge and political involvement, to his Mexican pre-school teacher’s dedication to bilingual-bicultural education which did not exist in public schools at that time, and to his mother’s courage and persistence, taking up migrant field work to provide for her family after the death of young Gutiérrez’s father. In this intensely narrated memoir, Gutiérrez details his rise from being beaten down by racist political and agricultural interests in South Texas to his leadership role in the Chicano civil rights movement of the 1960s and 1970s. Complemented by photos from his personal archives, Gutiérrez recalls his struggle for education, his early baptism in grass-roots political organizing, and his success in creating one of history’s most successful third party movements, La Raza Unida Party. Along the way, Gutiérrez earned college and law degrees, as well as a Ph. D. in Political Science. He was elected or appointed to school boards, commissions, judgeships and party chairmanships, all with the single-minded purpose of extending equality to Mexican Americans and other minorities in the United States. Through his tireless efforts, he crossed paths with African American and Native American civil rights leaders, Mexican presidents, and other international figures.
The Secret Story Of Sonia Rodriguez
Sonia Rodriguez was born in the United States, but her parents are Mexican immigrants who came to California before she was born. Her father has three Social Security numbers, her mother is pregnant (again), and neither of them speaks English. Sonia’s mother spends most of her time in bed, watching soap operas, and letting Sonia clean up after her brothers. Sonia’s father works dutifully to support his family, but he knows that his daughter’s dreams are bigger than making tamales for family get-togethers. When Sonia attempts to put school work before her familia, her mother decides that it’s time for Sonia to visit her grandmother in Mexico to learn “the ways of the old world.” While in Mexico, Sonia spends time with her wise grandmother and her cousin Maria who teach her that while familia is important, the most important thing is to follow your heart. Sonia returns to the States determined to succeed in school, but the birth of her new twin siblings, inappropriate advances from her drunk uncle (Drunkle), and a forbidden relationship with an El Salvadorian boy push school to the back burner. If only Sonia can find the time to cook dinner, secretly meet with her boyfriend, avoid her Drunkle, AND finish her homework, she just might be able to graduate from high school…


