A collection of traditional rhymes and lullabies from different countries.
Skip Across the Ocean
Age
Catalog sorted by age group
The Song of El Coqui and Other Tales of Puerto Rico
A collection of three folktales which reflect the diverse heritage within Puerto Rican culture.
Puerto Rico
This book examines the history, geography, society, economy, and culture of Puerto Rico.
Food and Recipes of Mexico
Describes some of the foods that are eaten in Mexico and includes recipes for several popular dishes.
Feathers Like a Rainbow: An Amazon Indian Tale
The birds in the forests surrounding the Amazon River all have dark feathers until they decide to steal some colors from the Hummingbird.
Spirit of the Maya: A Boy Explores His People’s Mysterious Past
Kin, a 12-year-old Lacando boy living in a Mexican town, is descended from the ancient Maya. Wearing contemporary clothing yet sporting the style of long hair traditional to his people, he is clearly rooted in both the past and the present. After his grandfather shows him a book about Pacal, a Maya who became king in 615 A.D. when he was 12, Kin eagerly accompanies his father to the site of Pacal’s tomb. The boy “feels a twinge of sadness” watching his father sell his handmade replicas of Maya hunting arrows to tourists “at the gates of the great city that his ancestors once ruled.” Kin explores the Maya ruins and locates Pacal’s tomb, but afterwards he feels lonely and distant from his ancestors. Then, on the ride home, he has an improbably sudden change of attitude when he spies a statue of the king. All at once Kin realizes that he and Pacal are “brothers” and, for the first time in his life, Kin “knows how it feels to be a king.”
The Long Road
Although life is difficult in José’s Central American village, he enjoys playing football with his friends, sharing the large meals cooked by his aunts, and even going to school. But a civil war breaks out in his country. Outspoken people like his mother are in danger, so José and his mother must flee.The road north to make a new home is arduous and very long, but it is only the beginning of hard times. They face days of paperwork and nights in a hostel for refugees. Even when his mother finds work as an office cleaner, they must rely on a food bank.Slowly, the pieces of this new life begin to come together as José and his mother realize that they have finally arrived at the happy end of a very long road.
Opossum and the Great Firemaker
Relates the traditional Cora Indian tale in which Opossum outwits the larger and more powerful Iguana and returns the stolen fire to the people of the earth.
Manolito Four-Eyes: The 1st Volume of the Great Encyclopedia of My Life
A ten-year-old boy in Madrid tells about the hilarious misadventures of his family and friends.
Eulalia!
Lord Asheye of Salamandastron has a prophecy: A new Badger Lord must take his place and reign over the legendary badger fortress. But who is this young warrior who shuns both armor and sword? And how is he to be found? Mad Maudie, a feisty haremaid of the Long Patrol, is just the one to track him down. Meanwhile, the unsuspecting future Badger Lord has been captured by a scurrilous group of Sea Raiders led by the infamous fox, Vizka Longtooth, who intends on conquering Redwall Abbey. It is up to our young hero to defend Redwall so that he may fulfill his destiny as leader of Salamandastron.