Introduces children to English and Spanish words and pictures for colors, numbers, animals, and more.
Introduces children to English and Spanish words and pictures for colors, numbers, animals, and more.
Simple text paired with themed photos invite the reader to learn to speak Spanish.
This beautifully photographed series of board books shows us the major stages in a baby’s first year — the first day, sitting, crawling, and walking. Mother, father, and big brother also appear. Finally in Not a Baby Anymore! the little boy has made the amazing transition to walking, and he has even started day care. We see him having his first haircut and getting all dressed up in time to celebrate his very first birthday party.
Relates events in the childhood of architect Secundino Fernandez, who left his beloved Havana, Cuba, with his parents, first to spend a year in Spain, and later to move to New York City.
Red oozes from the patient’s gums. He has a rushing headache and the whites of his eyes look like lemons. He will likely die within days. Here is the true story of how four Americans and one Cuban tracked down a killer, one of the word’s most vicious plagues: yellow fever. Set in fever-stricken Cuba, the reader feels the heavy air, smell the stench of disease, hear the whine of mosquitoes biting human volunteers during the surreal experiments. Exploring themes of courage, cooperation, and the ethics of human experimentation, this gripping account is ultimately a story of the triumph of science.
This collection of children’s songs and rhymes celebrates playtime while offering a glimpse into the culture and traditions of Spanish-speaking countries. The selections are by turns playful, joyful, and thoughtful, with exquisite watercolors that make this a book the entire family will treasure.
The Red Umbrellais the moving tale of a 14-year-old girl’s journey from Cuba to America as part of Operation Pedro Pan-an organized exodus of more than 14,000 unaccompanied children, whose parents sent them away to escape Fidel Castro’s revolution. In 1961, two years after the Communist revolution, Lucecita Aacute lvarez still leads a carefree life, dreaming of parties and her first crush. But when the soldiers come to her sleepy Cuban town, everything begins to change. Freedoms are stripped away. Neighbors disappear. Her friends feel like strangers. And her family is being watched. As the revolution’s impact becomes more oppressive, Lucecita’s parents make the heart-wrenching decision to send her and her little brother to the United States-on their own. Suddenly plunked down in Nebraska with well-meaning strangers, Lucecita struggles to adapt to a new country, a new language, a new way of life. But what of her old life? Will sheeve see her home or her parents again? And if she does, will she still be the same girl? The Red Umbrellas a moving story of country, culture, family, and the true meaning of home.
This bilingual collection of traditional animal nursery rhymes from Spain, Latin America, and the United States is sure to delight readers young and old. Includes 17 poems handpicked by Ada and Campoy, along with five of their own original poems.