Behind The Eyes

behindHector Robles has spent his sixteen years in the projects of El Paso trying to stay unnoticed. His peaceful obscurity is shattered when his impulsive brother challenges the leader of a gang called the Discípulos. Suddenly Hector is drawn into their world of violence and hopelessness. When a marker is placed on his life, Hector tries to escape by going away to a school for students with troubled pasts. But it isn’t easy to function when he’s paralyzed by the fear that they’ll find him, even there. Ultimately, by confronting external threats and the internal pain of his memories and mistakes, Hector begins to understand what manhood really means.

The Jumping Tree

These lively stories follow Rey Castaneda from sixth through eighth grade in Nuevo Penitas, Texas. One side of Rey’s family lives nearby in Mexico, the other half in Texas, and Rey fits in on both sides of the border. In Nuevo Penitas, he enjoys fooling around with his pals in the barrio; at school, he’s one of the “A list” kids. As Rey begins to cross the border from childhood into manhood, he turns from jokes and games to sense the meaning of work, love, poverty, and grief, and what it means to be a proud Chicano-moments that sometimes propel him to show feelings un hombre should never express. It’s a new territory where Rey longs to follow the example his hardworking, loving father has set for him. From the Hardcover edition.

Bird Springs

Eleven-year-old Gregory and his family had to leave the Navajo reservation at Bird Springs—the only home they’ve ever known—and move to a motel in Tucson, Arizona. Gregory misses his absent father, but he likes school, particularly art class with the kind teacher. He also makes a new friend, Matt, who promptly informs him art class is really art therapy and that Gregory is staying in a shelter, not a motel. Even though Matt can be outspoken, he’s just what Gregory needs now. He’s honest and generous with his allowance so they can ride the Ferris wheel at the carnival. Award-winning author Carolyn Marsden paints a poignant story of a little boy who, as he confronts the more painful aspects of his past, is filled with a sense of hope.

The Key To Grandpa’s House

Under a smooth gray rock on the outside windowsill of a home in Chimayo, New Mexico, sits la llave–the key–to the home of Grandpa and Grandma Ortega. The key has always been there for family, friends, and neighbors to use. When Grandma Ortega passes away, some things change and some things stay the same. Grandpa now lives alone, but his life is still filled with loving family and friends and la llave is still resting underneath its rock. Cristina Ortega’s latest children’s story represents life on a northern New Mexico plaza while highlighting the respect, friendship, trust, commitment, and love found in the community. Spanish phrases within the text and detailed illustrations by Cristina’s brother, Luis Armando Ortega, combine to demonstrate to children the importance of these timeless values.Reading level: grade 4 and up

Blow Away Soon

blowDisliking the wind that whisks away her favorite possessions, Sophie appeals to her grandmother for help and is instructed on how to build a blow-away-soon, an appeasing gift for the wind, in a story about keeping and giving away.

Confetti: Poemas Para Ninos/ Poems For Children (Spanish Edition)

In this joyful and spirited collection, award-winning poet Pat Mora and fine artist Enrique O. Sanchez celebrate the vivid landscape of the Southwest and the delightful rapport that children share with the natural world. Through language that resounds with the harmony of both English and Spanish, Confetti is also an anthem to the power of a child’s imagination and pride.

The Lady In The Blue Cloak: Legends From The Texas Missions

For each Texas mission, there is a rich and complicated history. In the title story, from Mision de San Francisco de los Tejas, a mysterious woman in blue visits the Teas people to prepare them for the missionaries\’ arrival. In \”Rosa\’s Window\” and \”The Bell\” the love and grief of two couples torn apart in the making of the Mision de San Jose y San Miguel de Aguayo manifest themselves in the very edifices of the mission. The Mision de Nuestra SEnora de la Purisma Concepcion de Acuna, named for and dedicated to the Blessed Virgin Mary, was the scene of a remarkable salvation as the Teas workers tried to escape the heated pursuit of the Comanches in \”The Miracle at the Gate.\” Here Kimmel gracefully retells these and other powerful legends behind four of th missions, each enhanced by a beautifully evocative painting by Susan Guevara.

A Piece Of My Heart/Pedacito De Mi Corazon: The Art Of Carmen Lomas Garza

pieceThe thirty-seven works of art, twenty-four in full color, presented in A Piece of My Heart take us into the heart of one of the most distinguished painters of Chicano life. In a career that spans twenty years, Carmen Lomas Garza has depicted the cherished traditions and harsh struggles of Chicano culture. From Grandparents Cutting Cactus to Felino’s Breakdancers, Lomas Garza’s bright, colorful images capture the beauty and texture of daily life among families, friends, and neighbors in southern Texas.

Dona Flor: A Tall Tale About A Giant Woman With A Great Big Heart (Pura Belpre Medal Book Illustrator (Awards))

Doña Flor is a giant woman who lives in a puebla with lots of families. She loves her neighbors–she lets the children use her flowers for trumpets, and the families use her leftover tortillas for rafts. So when a huge puma is terrifying the village, of course Flor is the one to investigate. Featuring Spanish words and phrases throughout, as well as a glossary, Pat Mora’s story, along with Raúl Colón’s glorious artwork, makes this a treat for any reader, tall or small. Award-winning author Pat Mora’s previous book with Raúl Colón, Tomás and the Library Lady, received the Tomás Rivera Mexican American Children’s Book Award, an IRA Teacher’s Choice Award, a Skipping Stones Award, and was also named a Texas Bluebonnet Award Master List title and an Americas Award for Children’s and Young Adult Literature commended title. She lives in Santa Fe, New Mexico.