Funny in Farsi

This new Readers Circle edition includes a reading group guide and a conversation between Firoozeh Dumas and Khaled Hosseini, author of The Kite Runner.” In 1972, when she was seven, Firoozeh Dumas and her family moved from Iran to Southern California, arriving with no firsthand knowledge of this country beyond her father’s glowing memories of his graduate school years here. More family soon followed, and the clan has been here ever since. Funny in Farsi chronicles the American journey of Dumas’s wonderfully engaging family: her engineer father, a sweetly quixotic dreamer who first sought riches on Bowling for Dollars and in Las Vegas, and later lost his job during the Iranian revolution; her elegant mother, who never fully mastered English (nor cared to); her uncle, who combated the effects of American fast food with an army of miraculous American weight-loss gadgets; and Firoozeh herself, who as a girl changed her name to Julie, and who encountered a second wave of culture shock when she met and married a Frenchman, becoming part of a one-couple melting pot. In a series of deftly drawn scenes, we watch the family grapple with American English (hot dogs and hush puppies?—a complete mystery), American traditions (Thanksgiving turkey?—an even greater mystery, since it tastes like nothing), and American culture (Firoozeh’s parents laugh uproariously at Bob Hope on television, although they don’t get the jokes even when she translates them into Farsi).Above all, this is an unforgettable story of identity, discovery, and the power of family love. It is a book that will leave us all laughing—without an accent.

We Are Their Voice: Young People Respond to the Holocaust

That’s the question that prompted a writing project across North America, Italy and Australia asking young people to write about this time in history. Students wrote short stories. Some read novels and wrote about the messages that they understood from these books. Several interviewed survivors and recorded their impressions. Many talked about this history and how they have tried to make sense of it in the world in which they now live. Children wrote from their hearts with sensitivity, thoughtfulness and great insight. Their teachers saw this opportunity as a gift. Young people can make a meaningful connection to the Holocaust. And perhaps, with that in mind, they will be able to create a more peaceful future. Read their stories. Listen to their perceptions and observations. We have so much to learn from them.

Home Of The Brave

Kek comes from Africa where he lived with his mother, father, and brother. But only he and his mother have survived. Now she’s missing, and Kek has been sent to a new home. In America, he sees snow for the first time, and feels its sting. He wonders if the people in this new place will be like the winter—cold and unkind. But slowly he makes friends: a girl in foster care, an old woman with a rundown farm, and a sweet, sad cow that reminds Kek of home. As he waits for word of his mother’s fate, Kek weathers the tough Minnesota winter by finding warmth in his new friendships, strength in his memories, and belief in his new country.

This book has been included in WOW’s Language and Learning: Children’s and Young Adult Fiction Booklist. For our current list, visit our Booklist page under Resources in the green navigation bar.

Winds

Long ago, when the Earth was young, there were no winds at all. In that time lived a couple who, more than anything else, longed for a child. A moon spirit driving a mysterious flying dogsled took pity upon the grieving wife. He showed the woman a strange tree and told her to make a doll from the trunk of the tree. The husband and wife followed the spirit’s commands – and were rewarded when the doll turned into a bright/eyed, smiling little boy. But to their amazement, their doll/child was not content to stay at home. Instead, he traveled off on a great adventure that brought good fortune to everyone in the world. A lovely story based on a legend from the Lower Yukon section of Alaska, originally collected by Edward William Nelson and published in a 500 page report titled “Eskimo About the Bering Strait”.

Cowboy Up!: Ride the Navajo Rodeo

It’s morning at the rodeo. Riders are standing by. Horses are in the chutes. “Cowboy up!” the announcer calls. Then the excitement begins In this riveting collection, narrative poems give voice to the individual competitors, lively prose explains rodeo events, and evocative photographs show off the riders and ropers, the horses, bulls, and broncs. It all adds up to an unforgettable close-up view of Navajo rodeo over the course of one action-packed day.

Buffalo Bird Girl: A Hidatsa Story

This fascinating picture book biography tells the childhood story of Buffalo Bird Woman, a Hidatsa Indian born around 1839. Through her true story, readers will learn what it was like to be part of this Native American community that lived along the Missouri River in the Dakotas, a society that depended more on agriculture for food and survival than on hunting. Children will relate to Buffalo Bird Girl’s routine of chores and playing with friends, and they will also be captivated by her lifestyle and the dangers that came with it.
Using as a resource the works of Gilbert L. Wilson, who met Buffalo Bird Woman and transcribed her life’s story in the early 20th century, award-winning author-illustrator S. D. Nelson has captured the spirit of Buffalo Bird Girl and her lost way of life. The book includes a historical timeline.

The People of Twelve Thousand Winters

Ten-year-old Walking Turtle is of the Lenni-Lenape tribe. He lives with his family in a small village alongside the Passaic River in what will become northeastern New Jersey. They have a relatively peaceful life, with nature offering up a bounty of resources for food and shelter, amply meeting their needs.

Walking Turtle is close to his younger cousin, Little Talk, who has difficulty walking. He feels protective of him. Together they roam the forests near their village, with Walking Turtle carrying his cousin on his back.

But in the autumn of Walking Turtle’s tenth year, his father tells him that soon he must leave childhood friends behind and begin warrior school. Walking Turtle worries about what will become of Little Talk when he leaves for his training.

The Round House

One Sunday in the springof 1988, a woman living on a reservation in North Dakota is attacked. The details of the crime are slow to surface as Geraldine Coutts is traumatized and reluctant to relive or reveal what happened, either to the police or to her husband, Bazil, and thirteen-year-old son, Joe. In one day, Joe’s life is irrevocably transformed. He tries to heal his mother, but she will not leave her bed and slips into an abyss of solitude. Increasingly alone, Joe finds himself thrust prematurely into an adult world for which he is ill prepared. While his father, who is a tribal judge, endeavors to wrest justice from a situation that defies his efforts, Joe becomes frustrated with the official investigation and sets out with his trusted friends, Cappy, Zack, and Angus, to get some answers of his own. Their quest takes them first to the Round House, a sacred space and place of worship for the Ojibwe. And this is only the beginning. Written with undeniable urgency, and illuminating the harsh realities of contemporary life in a community where Ojibwe and white live uneasily together.

The Raven Boys

“There are only two reasons a non-seer would see a spirit on St. Mark’s Eve,” Neeve said. “Either you’re his true love . . . or you killed him.”It is freezing in the churchyard, even before the dead arrive.Every year, Blue Sargent stands next to her clairvoyant mother as the soon-to-be dead walk past. Blue herself never sees them—not until this year, when a boy emerges from the dark and speaks directly to her.His name is Gansey, and Blue soon discovers that he is a rich student at Aglionby, the local private school. Blue has a policy of staying away from Aglionby boys. Known as Raven Boys, they can only mean trouble.But Blue is drawn to Gansey, in a way she can’t entirely explain. He has it all—family money, good looks, devoted friends—but he’s looking for much more than that. He is on a quest that has encompassed three other Raven Boys: Adam, the scholarship student who resents all the privilege around him; Ronan, the fierce soul who ranges from anger to despair; and Noah, the taciturn watcher of the four, who notices many things but says very little. For as long as she can remember, Blue has been warned that she will cause her true love to die. She never thought this would be a problem. But now, as her life becomes caught up in the strange and sinister world of the Raven Boys, she’s not so sure anymore.From Maggie Stiefvater, the bestselling and acclaimed author of the Shiver trilogy and The Scorpio Races, comes a spellbinding new series where the inevitability of death and the nature of love lead us to a place we’ve never been before.