Americas

Materials from the Americas

Adventure On Thunder Island (Blue Kite Series)

In this book, children of the Ojibwa First Nation learn the stories of their culture by living them.Jessica takes a ride on her brother’s raft and is washed ashore on Thunder Island. Jack Waboose meets a troll in Colony Creek and trades a golden walnut for a Frisbee. Troy accepts a dare to catch birds on Pidgeon Bridge and gets trapped. Milton Whitehawk takes a walk in Ebony Forest and meets a mysterious girl who says that she’s his sister.These are the stories that you will read about in Adventure on Thunder Island, tales in which the supernatural is everywhere, and exciting events happen every day.

Mishomish Book : The Voice of the Ojibway

The Ojibway is one of the largest groups of Native Americans, belonging to the Anishinabe people of the northern United States and Canada. This book includes Ojibway creation stories and legends, the origin and importance of the Ojibway family structure and clan system, the Midewiwin religion, the construction and use of the water drum and sweat lodge, and modern Ojibway history.

The Legend Of The Caribou Boy

A young boy is having trouble sleeping at night. He is being called to fulfill his destiny, a destiny which lives on today in the traditions and culture of the Dene people and their relationship to the caribou and the land on which they live.

This Land Is My Land

In his own words and paintings, acclaimed Native American artist George Littlechild takes young readers back in time to the first meeting between his Plains Cree ancestors and the first European settlers in North America. Through inspiring autobiographical stories accompanied by vivid, dramatic paintings, he recounts the history of his people and their relationship to the land, relating their struggles and triumphs with sensitivity, irony, and humor. Littlechild expresses his wish to use his art to portray the wonders of his heritage and to heal the pain of his people’s history and offers hope and guidance from the Native American perspective. This Land is My Land is a winner of the Jane Addams Picture Book Award and the National Parenting Publications Gold Medal.

Northern Lights: The Soccer Trails

Northern Lights is a beautiful tale that explores the mystical aspects of the northern lights in Inuit culture. Scientists have their own explanations for the phenomenon that occurs when the night sky shimmers with milky white patterns, or displays all the colors of the rainbow. But the Inuit prefer their own explanation: They believe the souls of the dead are engaging in a lively game of soccer, just as they did when they were living. They run all over the sky chasing a walrus head that they use for a soccer ball. This is the story of Kataujaq and the intimate relationship she has with her mother. They do almost everything together; they hug, rub noses and say “Mamaq” which means “You smell so nice.” But a great sickness comes and Kataujaq’s mother is taken south to the white people’s hospital and never comes back. Kataujaq grieves, but is also able to rejoice when she and her grandmother watch the northern lights. This book celebrates family life, intimacy and the glory of nature.

The Salish People and the Lewis and Clark Expedition

On September 4, 1805, in the upper Bitterroot Valley of what is now western Montana, more than four hundred Salish people were encamped, pasturing horses, preparing for the fall bison hunt, and harvesting chokecherries as they had done for countless generations. As the Lewis and Clark expedition ventured into the territory of a sovereign Native nation, the Salish met the strangers with hospitality and vital provisions, while receiving comparatively little in return. For the first time, a Native American community offers an in-depth examination of the events and historical significance of their encounter with the Lewis and Clark expedition. The result is a new understanding of the expedition and its place in the wider context of U.S. history. Through oral histories and other materials, Salish elders recount the details of the Salish encounter with Lewis and Clark-their difficulty communicating with the strangers through multiple interpreters and consequent misunderstanding of the expedition’s invasionary purpose, their discussions about whether to welcome or wipe out the newcomers, their puzzlement over the black skin of the slave York, and their decision to extend traditional tribal hospitality and gifts to the guests. What makes The Salish People and the Lewis and Clark Expedition a startling departure from previous accounts of the Lewis and Clark expedition is how it depicts the arrival of non-Indians-not as the beginning of history, but as another chapter in a long tribal history. Much of this book focuses on the ancient cultural landscape and history that had already shaped the region for millennia prior to the arrival of Lewis and Clark. The elders begin their vivid portrait of the Salish world by sharing creation stories and the traditional cycle of life. The book then takes readers on a cultural tour of the Native trails that the expedition followed. With tribal elders as our guides, we now learn of the Salish cultural landscape that was invisible to Lewis and Clark. The Salish People and the Lewis and Clark Expedition also brings new clarity to the profound upheaval of the Native world in the century prior to the expedition’s arrival, as tribes in the region were introduced to horses, European diseases, and firearms. The arrival of Lewis and Clark marked the beginning of a heightened level of conflict and loss, and the book details the history that followed the expedition: the opening of Salish territory to the fur trade, the arrival of Jesuit missionaries, the establishment of Indian reservations, the non-Indian development of western Montana, and more recently, the revival and strengthening of tribal sovereignty and culture. Conveyed by tribal recollections and richly illustrated, The Salish People and the Lewis and Clark Expedition not only sheds new light on the meaning of the expedition, but also illuminates the people who greeted Lewis and Clark, and despite much of what followed, thrive in their homeland today.

Muu, Moo!: Rimas de animales/Animal Nursery Rhymes (Spanish Edition)

This bilingual collection of traditional animal nursery rhymes from Spain, Latin America, and the United States is sure to delight readers young and old. Includes 17 poems handpicked by Ada and Campoy, along with five of their own original poems.

Give a Goat

After hearing a story about a girl in Uganda whose life is changed for the better by the gift of a goat, a class of fifth-graders pulls together to raise funds to make a similar donation to someone in need.

This book has been included in WOW’s Kids Taking Action Booklist. For our current list, visit our Boolist page under Resources in the green navigation bar.

Carmen Learns English

The first day of school can be scary, especially when no one else speaks your language. Carmen, who speaks only Spanish, knows she must be brave. Her teacher’s Spanish is muy terrible; but with a little encouragement from la Senora, Carmen teaches the class Spanish words and numbers, and she in turn learns English from her new friends.

This book has been included in WOW’s Language and Learning: Children’s and Young Adult Fiction Booklist. For our current list, visit our Booklist page under Resources in the green navigation bar.