Nerdlandia

A humorous play in which Martin, a Chicano nerd, undergoes a transformation with the help of his friends and experiences true love. Includes a glossary of Spanish words and phrases used in the dialogue.

Local News

In thirteen stories full of wit and energy, Gary Soto illuminates the ordinary lives of young people. Meet Angel, who would rather fork over twenty bucks than have photos of his naked body plastered all over school; Philip, who discovers he has a “mechanical mind,” whatever that means; Estela, known as Stinger, who rules José’s heart and the racquetball court; and many other kids, all of them with problems as big as only a preteen can make them. Funny, touching, and wholly original, Local News is Gary Soto in top form.

The Eyes Of The Weaver: Los Ojos Del Tejedor

Cristina Ortega is the granddaughter of Juan Melquiades Ortega, a master weaver of northern New Mexico’s Chimayó Valley. Chimayó’s roots are in early Spanish Colonial times and has long been famous for its unique weavings. Juan M. Ortega was taught to weave by his father in the early days when weavers sheared their own sheep and spun and dyed the wool for their blankets. El Tejedor (The Weaver) continued weaving until he was one hundred years old, when his eyesight failed him. In The Eyes of the Weaver, Cristina shares her memories of visits when she was ten years old with Grandpa in the village of Chimayó, where he taught her how to weave. She also recalls how Grandma helped her husband choose color combinations for his Chimayó blankets. It was during these visits that Cristina learned how important it is for a child to listen to and learn from his or her relatives.Some of Juan M. Ortega’s weavings and tools of the trade have been included in the exhibit, “American Encounters,” at the National Museum of American History, Smithsonian Institution, in Washington, D.C.Reading level: 10 years and up

The Civil War: 1840s-1890s (Hispanic America)

Describes Hispanic American participation in the United States Civil War and how Hispanics in New Mexico and other acquired territories transitioned to becoming a part of the nation.

The Birthday Swap

With her teenage sister’s birthday rapidly approaching, five-year-old Lori, a young Mexican-American girl, sets out to find the perfect gift for Cookie, only to end up with special surprise of her very own.

Downtown Boy (Tomas Rivera Mexican-American Children’s Book Award (Awards))

Juanito Paloma, his mother Lucha, and his elderly father Felipe, are a tiny family who, after years of working in the fields of California’s Central Valley, move to San Francisco’s Latin Mission District to live with relatives. Juanito longs to be in one place, rather than “going, going, going,” and pines for the love of his often-absent father. This family story of growing up Latino will resonate with readers of all backgrounds.

Fiesta U.S.A./Spanish (Spanish Edition)

In a tribute to the customs and traditions of Latinos in the United States, engaging photographs capture four fiestas: the Day of the Dead, las Posadas, the dance of the Matachines, and Three Kings’ Day.

Isabel’s Texas Two-Step (Beacon Street Girls)

Isabel’s sister Elena Maria is turning fifteen, and the Martinez family is planning her quinceañera — at Uncle Hector’s ranch in San Antonio!

Petty Crimes

Meet Manuel, a young man who wears hand-me-downs from his older brothers until he finally gets a brand-new pair of shoes. And Jose Luis, who watches the vet bills rise after he buys a sick rooster to save it from becoming someone’s dinner. And Alma, a young woman who runs to every shop and flea market in town buying back the clothes of her dead mother that her father has given away. These Mexican American youths meet life’s challenges head-on in this hard-hitting collection of short stories.

Nepantla: Essays from the Land in the Middle

As a Latina educator, poet, mother, lecturer and native of El Paso, Texas, Pat Mora is a denizen of nepantla—a Nahuatl word meaning “the land in the middle.” In her first collection of essays, Mora negotiates the middle land’s many terrains exploring the personal issues and political responsibilities she faces as a woman of color in the United States. She explores both the preservation of her own Mexican American culture and her encounters with other cultures.